Are you an artist? Make the most of your lyrics with Musixmatch Pro!
Contribute
Translations (4)
Share
Verified by Musixmatch
11 contributions
3 months ago
Original Lyrics
Translation in French

intro

Think I need someone older
(Je pense que j'ai besoin de quelqu'un de plus âgé)
Just a little bit colder
Juste un peu plus froid
Take the weight off your shoulders
Enlevez le poids de vos épaules
Think I need someone older
(Je pense que j'ai besoin de quelqu'un de plus âgé)

verse

Baby, am I your little secret?
Bébé, suis-je ton petit secret ?
18, I'm old enough to keep it
18, I'm old enough to keep it

pre-chorus

Yeah, guys my age just aren't the same
Yeah, guys my age just aren't the same
I'm young and that's okay
Je suis jeune et ce n'est pas grave

chorus

Think I need someone older
(Je pense que j'ai besoin de quelqu'un de plus âgé)
Just a little bit colder
Juste un peu plus froid
Take the weight off your shoulders
Enlevez le poids de vos épaules
Think I need someone older
(Je pense que j'ai besoin de quelqu'un de plus âgé)

verse

Darlin', hold me while you wipe my tears
Chérie, tiens-moi pendant que tu essuies mes larmes
Fallin', you say I'm wise beyond my years
En tombant, tu dis que je suis sage au-delà de mes années

pre-chorus

Yeah, guys my age just aren't the same
Yeah, guys my age just aren't the same
I'm young and that's okay
Je suis jeune et ce n'est pas grave

chorus

Think I need someone older
(Je pense que j'ai besoin de quelqu'un de plus âgé)
Just a little bit colder
Juste un peu plus froid
Take the weight off your shoulders
Enlevez le poids de vos épaules
Think I need someone older
(Je pense que j'ai besoin de quelqu'un de plus âgé)

bridge

I know I'm younger as your lover
Je sais que je suis plus jeune que ton amant
But I've always wanted a man
Mais j'ai toujours voulu un homme
For the summer (exclusive) age is a number
For the summer (exclusive) age is a number
My dear, I know you'll understand
Ma chérie, je sais que tu comprendras
Think I need someone older
(Je pense que j'ai besoin de quelqu'un de plus âgé)

chorus

Think I need someone older
(Je pense que j'ai besoin de quelqu'un de plus âgé)
Just a little bit colder
Juste un peu plus froid
Take the weight off your shoulders
Enlevez le poids de vos épaules
Think I need someone older
(Je pense que j'ai besoin de quelqu'un de plus âgé)
Writer(s): Thomas Larosa, Isabel Larosa

Contributions

Last edit 3 months ago
older
older
Album • 2023 • 2 tracks
2
older sped up
Isabel LaRosa
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro