Are you an artist? Make the most of your lyrics with Musixmatch Pro!
Contribute
Translations (5)
Share
Verified by Musixmatch
14 contributions
over 5 years ago
Original Lyrics
Translation in Spanish
We′re not friends
We′re not friends
We're not friends
No somos amigos
Do you think I really wanna hear about him?
¿Crees que realmente quiero oír hablar de él?
I do it for a reason
Lo hago por una razón
Not just to be nice
No solo para ser amable
Girl I wanna give you more than good advice
Chica quiero darte mas que buen consejo.
You′re bad at seeing signals girl
You′re bad at seeing signals girl
I've never introduce you to a single girl
Nunca te he presentado a una chica soltera
And everything I do around you is on purpose
Y todo lo que hago a tu alrededor es a propósito.
Putting in the work for ya
Poniendo en el trabajo para ti
Hoping that it's working
Esperando que funcione
I spend about a year just playin′ my part
I spend about a year just playin′ my part
I′m pickin' up the pieces to ya broken heart
I′m pickin' up the pieces to ya broken heart
It′s hard to look you in the eye
It′s hard to look you in the eye
When I know that we're living a lie
Cuando se que estamos viviendo una mentira
We′re not friends
We′re not friends
We're not friends
No somos amigos
Do you think I really wanna hear about him?
¿Crees que realmente quiero oír hablar de él?
I do it for a reason
Lo hago por una razón
Not just to be nice
No solo para ser amable
Girl I wanna give you more than good advice
Chica quiero darte mas que buen consejo.
We′re not friends
We′re not friends
We're not friends
No somos amigos
You already know I got enough of them
Ya sabes que tengo suficiente de ellos
I do it for a reason
Lo hago por una razón
Not just to be nice
No solo para ser amable
Girl I wanna give you more than good advice
Chica quiero darte mas que buen consejo.
Call me up and complain
Llamame y quejate
I don't mind
No me interesa
I don′t mind
I don′t mind
I ditch my boys to come hang
Me deshago de mis chicos para que me cuelgues
Anytime
En cualquier momento
Anytime
En cualquier momento
I been patiently waiting
He estado esperando pacientemente
But I couldn′t wait had to tell you tonight
But I couldn′t wait had to tell you tonight
And can't you see all the things we could be
Y no puedes ver todo lo que podemos ser
We could be anything that you like
Podríamos ser cualquier cosa que te guste.
But we′re not friends
But we′re not friends
We're not friends
No somos amigos
Do you think I really wanna hear about him?
¿Crees que realmente quiero oír hablar de él?
I do it for a reason
Lo hago por una razón
Not just to be nice
No solo para ser amable
Girl I wanna give you more than good advice
Chica quiero darte mas que buen consejo.
We′re not friends
We′re not friends
We're not friends
No somos amigos
You already know I got enough of them
Ya sabes que tengo suficiente de ellos
I do it for a reason
Lo hago por una razón
Not just to be nice
No solo para ser amable
Girl I wanna give you more than good advice
Chica quiero darte mas que buen consejo.
Girl I know that you feel the way that I do
Chica, sé que sientes como yo lo hago.
So the next time that you want me to slide through
Así que la próxima vez que quieras que me deslice
Let me remind you that
Déjame recordarte que
We′re not friends
We′re not friends
We're not friends
No somos amigos
Do you think I really wanna hear about him?
¿Crees que realmente quiero oír hablar de él?
I do it for a reason
Lo hago por una razón
Not just to be nice
No solo para ser amable
Girl I wanna give you more than good advice
Chica quiero darte mas que buen consejo.
We're not friends
No somos amigos
We′re not friends
We′re not friends
You already know I got enough of them
Ya sabes que tengo suficiente de ellos
I do it for a reason
Lo hago por una razón
Not just to be nice
No solo para ser amable
Girl I wanna give you more than good advice
Chica quiero darte mas que buen consejo.
We′re not friends
We′re not friends
We're not friends
No somos amigos
Do you think I really wanna hear about him?
¿Crees que realmente quiero oír hablar de él?
I do it for a reason
Lo hago por una razón
Not just to be nice
No solo para ser amable
Girl I wanna give you more than good advice
Chica quiero darte mas que buen consejo.
We′re not friends
We′re not friends
Writer(s): Stefan Johnson, Marcus Durand Lomax, Julian Bunetta, Wayne Hector, Jordan Johnson, Alexander Izquierdo

Credits

This song has no credits yet

Contributions

Last edit over 5 years ago
Show 14 contributors
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro