Contribute
Translations (31)
Share
Verified by Musixmatch
25 contributions
over 5 years ago
Original Lyrics
Translation in Spanish
verse
I don't see you
No te veo,
You're not in every window I look through
No estás en cada ventana por la que veo
And I don't miss you
Y no te extraño
You're not in every single thing I do
No estás en cada cosa que hago
I don't think we're meant to be
No creo que fuimos destinados a estar juntos
And you are not the missing piece
Y no eres la pieza faltante
verse
I won't hear it
No lo escucho
Whenever anybody says your name
Cuando alguien diga tu nombre
And I won't feel it
Y no lo siento
Even when I'm burstin' into flames
Incluso cuando estalle en llamas
I don't regret the day I left
Y no me arrepiento del día que me fui
I don't believe that I was blessed
No creo que hubiese sido bendecido
I'm probably lyin' to myself, again
Probablemente me estoy mintiendo... denuevo
chorus
I'm alone in my head
Estoy solo en mi cabeza
Looking for love in a stranger's bed
Buscando amor en la cama de una desconocida
But I don't think I'll find it
Pero no creo que vaya a encontrarlo
'Cause only you could fill this empty space
Porque solo tú podrías llenar este espacio vacío
verse
I wanna tell all my friends
Quiero contárselo a mis amigos
But I don't think they would understand
Pero no creo que ellos lo entendiesen
It's something l've decided
Es algo que he decidido
'Cause only you could fill this empty space
Porque solo tú podrías llenar este espacio vacío
chorus
Space, space
Espacio, espacio
This empty space
Este espacio vacío
Space, space
Espacio, espacio
This
Este...
'Cause only you could fill this empty space
Porque solo tú podrías llenar este espacio vacío
verse
I've been drinking
He estado bebiendo
I've been doing things I shouldn't do
He estado haciendo cosas que no debería hacer
Overthinking
Pensando de más
I don't know who I am without you
No sé quién soy sin tí
I'm a liar and a cheat
Soy un mentiroso y tramposo
I let my ego swallow me
Dejé a mi ego tragarme
And that's why I might never see you again
Y es por eso que quizá no te vuelva a ver
chorus
I'm alone in my head
Estoy solo en mi cabeza
Looking for love in a stranger's bed
Buscando amor en la cama de una desconocida
But I don't think I'll find it
Pero no creo que vaya a encontrarlo
'Cause only you could fill this empty space
Porque solo tú podrías llenar este espacio vacío
verse
I wanna tell all my friends
Quiero contárselo a mis amigos
But I don't think they would understand
Pero no creo que ellos lo entendiesen
It's something l've decided
Es algo que he decidido
'Cause only you could fill this empty space
Porque solo tú podrías llenar este espacio vacío
chorus
Space, space
Espacio, espacio
This empty space
Este espacio vacío
Space, space
Espacio, espacio
This
Este...
'Cause only you could fill this empty space
Porque solo tú podrías llenar este espacio vacío
outro
How could I make you love me?
Cómo podría hacer que me ames?
How could I make you love me?
Cómo podría hacer que me ames?
How could I make you love me?
Cómo podría hacer que me ames?
How could I make you love me?
Cómo podría hacer que me ames?
How could I make you love me?
Cómo podría hacer que me ames?
How could I make you love me?
Cómo podría hacer que me ames?
outro
How could I make you love me? (space, space)
Cómo podría hacer que me ames? (espacio, espacio)
How could I make you love me?
Cómo podría hacer que me ames?
How could I make you love me? (space, space)
Cómo podría hacer que me ames? (espacio, espacio)
How could I make you love me?
Cómo podría hacer que me ames?
How could I make you love me?
Cómo podría hacer que me ames?
How could I make you love me?
Cómo podría hacer que me ames?
Writer(s): Richard Boardman, James Andrew Arthur, Pablo Bowman, Nicholas James Gale
Share
Credits
This song has no credits yet
Contributions
Last edit over 5 years ago
Show 25 contributors
Empty Space / Silent Night - Vevo Live Acoustic
Album • 2018 • 2 tracks
1
Empty Space - Vevo Live Acoustic
James Arthur
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere