Contribute
Translations (25)
Share
Verified by Musixmatch
46 contributions
about 4 years ago
Original Lyrics
Translation in Italian
verse
Simona, you're getting older
Simona, stai invecchiando
Your journey's been etched on your skin
Il tuo viaggio è stato impresso sulla tua pelle
Simona, wish I had known that
Simona, avrei voluto saperlo
What seemed so strong has been and gone
Quello che sembrava così forte c'è stato ed è sparito
chorus
I would call you up at a Saturday night
Ti chiamerei ogni sabato sera
And we'd both stay out 'til the morning light
Ed entrambi vorremmo stare fuori fino alla luce dell'alba
And we sang, "Here we go again"
E abbiamo cantato: "Here we go again"
And though time goes by, I will always be
E sebbene il tempo passa, sarò sempre
In a club with you in 1973
In un club con te nel 1973
Singing, "Here we go again"
Cantando, "Here we go again"
verse
Simona, wish I was sober
Simona, avrei voluto essere sobrio
So I could see clearly now the rain has gone
Così potrei vedere chiaramente che la pioggia è finita
Simona, I guess it's over
Simona, immagino sia finita
My memory plays our tune, the same old song
La mia memoria suona la nostra melodia, la solita vecchia canzone
chorus
I would call you every Saturday night
Ti vorrei chiamare ogni sabato sera
And we'd both stay out 'til the morning light
Ed entrambi vorremmo stare fuori fino alla luce dell'alba
And we sang, "Here we go again"
E abbiamo cantato: "Here we go again"
And though time goes by, I will always be
E sebbene il tempo passa, sarò sempre
In a club with you in 1973
In un club con te nel 1973
Singing, "Here we go again"
Cantando, "Here we go again"
chorus
I would call you up every Saturday night
Ti chiamerei ogni sabato sera
And we'd both stay out 'til the morning light
Ed entrambi vorremmo stare fuori fino alla luce dell'alba
And we sang, "Here we go again"
E abbiamo cantato: "Here we go again"
And though time goes by, I will always be
E sebbene il tempo passa, sarò sempre
In a club with you in 1973
In un club con te nel 1973
Singing, "Here we go again"
Cantando, "Here we go again"
chorus
I would call you up every Saturday night
Ti chiamerei ogni sabato sera
And we'd both stay out 'til the morning light
Ed entrambi vorremmo stare fuori fino alla luce dell'alba
And we sang, "Here we go again"
E abbiamo cantato: "Here we go again"
verse
And though time goes by, I will always be
E sebbene il tempo passa, sarò sempre
In a club with you in 1973
In un club con te nel 1973
Singing, "Here we go again"
Cantando, "Here we go again"
outro
And though time goes by, I will always be
E sebbene il tempo passa, sarò sempre
In a club with you in 1973
In un club con te nel 1973
Writer(s): Mark Batson, James Blount
Share
Contributions
Last edit about 4 years ago
Show 46 contributors
All the Lost Souls
Album • 2007 • 12 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere