Contribute
Translations (33)
Share
Verified by Musixmatch
39 contributions
over 4 years ago
Original Lyrics
Translation in Korean
verse
When all the tears are rolling down your face
눈물이 당신의 얼굴을 타고 흘러내릴 때
And it feels like yours was the only heart to break
그리고 당신의 마음이 상처받은 유일한 것처럼 느껴질때
When you come back home and all the lights are out
당신이 집으로 돌아왔는데 모든 불이 다 꺼져있을 때
And you're getting used to no one else being around
당신이 아무도 주위에 있지 않는 것에 익숙해지고 있을때
verse
Oh, oh, I'll be there
오, 오, 난 거기에 있을 거예요
When you need a little love, I got a little love to share
당신에게 약간의 사랑이 필요할 때, 난 약간의 사랑을 나눌게요
Yeah, I'm gonna, I'm gonna, I'm gonna come through
그래, 난, 난, 난, 난, 난 그렇게 할 거예요
You'll never be alone, I'll be there for you
당신은 절대 혼자가 아니에요, 내가 당신을 위해 거기 있을게요
chorus
I'll be there, I'll be there for you
내가 거기 있을게요, 내가 당신을 위해 거기 있을게요
I'll be there, I'll be there for you
내가 거기 있을게요, 내가 당신을 위해 거기 있을게요
Oh, I swear, I got enough love for two
오, 난 맹세할게요, 나에겐 둘을 위한 충분한 사랑이 있다고 말이에요
You'll never be alone, I'll be there for you
당신은 절대 혼자가 아니에요, 내가 당신을 위해 거기 있을게요
verse
When it's Friday night and the drink don't work the same
금요일 밤 술로도 외로움이 채워지지 않을 때
You're alone with yourself and there's no one else to blame
당신은 혼자이고 탓할 사람은 아무도 없을 때
When you still can't feel the rhythm of your heart
당신이 여전히 당신의 심장의 리듬을 느낄 수 없을 때
And you see your spirit fading in the dark
당신이 어둠 속에서 당신의 영혼이 사라지는 것을 느낄 때
pre-chorus
Oh, oh, I'll be there
오, 오, 난 거기에 있을 거예요
When you need a little love, I got a little love to share
당신에게 약간의 사랑이 필요할 때, 난 약간의 사랑을 나눌게요
Yeah, I'm gonna, I'm gonna, I'm gonna come through
그래, 난, 난, 난, 난, 난 그렇게 할 거예요
You'll never be alone, I'll be there for you
당신은 절대 혼자가 아니에요, 내가 당신을 위해 거기 있을게요
chorus
I'll be there, I'll be there for you
내가 거기 있을게요, 내가 당신을 위해 거기 있을게요
I'll be there, I'll be there for you (I'll be there for you)
내가 거기 있을게요, 내가 당신을 위해 거기 있을게요 (내가 딩신을 위해 거기 있을게요)
Oh, I swear, I got enough love for two
오, 난 맹세할게요, 나에겐 둘을 위한 충분한 사랑이 있다고 말이에요
You'll never be alone, I'll be there for you
당신은 절대 혼자가 아니에요, 내가 당신을 위해 거기 있을게요
bridge
When you're lost down the river, babe, I'll be there
당신이 강 아래로 길을 잃었을 때, 베이비, 내가 거기 있을게요
When you're lost in the darkness, I'll be there
어둠 속에서 길을 잃으면, 내가 거기 있을게요
I'll be there when your heart is breaking
당신의 마음이 아프면 내가 거기 있을게요
You'll never be alone, I'll be there for you
당신은 절대 혼자가 아니에요, 내가 당신을 위해 거기 있을게요
(I'll be there)
내가 거기 있을게
chorus
I'll be there, I'll be there for you (I'll be there)
난 거기 있을게요, 당신을 위해 거기 있을게요 (거기 있을게요)
I'll be there, I'll be there for you (ooh, ooh, I'll be there)
거기 있을게요, 당신을 위해 거기 있을게요 (오, 우, 내가 거기 있을게요)
Oh, I swear, I got enough love for two
오, 난 맹세할게요, 나에겐 둘을 위한 충분한 사랑이 있다고 말이에요
You'll never be alone, I'll be there for you (oh, oh, oh)
당신은 절대 혼자가 아니에요, 내가 곁에 있을게요 (오, 오, 오)
I'll be there, I'll be there for you (I'll be there for you when tears are falling)
내가 당신을 위해 거기 있을게요, 거기 있을게요 (당신이 눈물을 흘릴때면 거기 있어줄게요)
I'll be there, I'll be there for you (I'll be there, can't you hear me calling?)
난 너를 위해 거기 있을게 (너가 내 전화를 못받았을때, 난 거기 있을게)
Oh, I swear I got enough love for two (I'll be there when your heart is breaking)
맹세할게요, 나에겐 둘을 위해 필요한 만큼의 사랑이있다고 (당심의 마음이 아플때 거기 있어 준다고 약속할게요)
You'll never be alone, I'll be there for you
당신은 절대 혼자가 아니에요, 내가 당신을 위해 거기 있을게요
verse
I'll be there for you, ooh
내가 당신을 위해 거기 있을게요, 우
I'll be there for you, ooh
내가 당신을 위해 거기 있을게요, 우
You'll never be alone
당신은 혼자가 아니에요
I'll be there for you
난 당신을 위해 거기 있을게요
outro
I'll be there for you, ooh
내가 당신을 위해 거기 있을게요, 우
I'll be there for you, ooh
내가 당신을 위해 거기 있을게요, 우
You'll never be alone
당신은 혼자가 아니에요
I'll be there for you
난 당신을 위해 거기 있을게요
Writer(s): Camille Purcell, Jessica Glynne, Finlay Dow Smith, Jerker Hansson, Henrik Michelsen, Edvard Erfjord
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit over 4 years ago
Show 39 contributors
Always In Between (Deluxe)
Album • 2018 • 16 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere