Contribute
Translations (19)
Share
Verified by Musixmatch
23 contributions
6 months ago
Original Lyrics
Translation in Spanish
chorus
You fill up my senses
Tú llenas todos mis sentidos
Like a night in a forest
Como una noche en el bosque
Like the mountains in springtime
Como las montañas en primavera
Like a walk in the rain
Como un paseo bajo la lluvia
Like a storm in the desert
Como una tormenta en el desierto
Like a sleepy blue ocean
Como el tranquilo oceano azul
You fill up my senses
Tú llenas todos mis sentidos
Come fill me again
Ven, vuelve a llenarme de nuevo
verse
Come let me love you
Ven, déjame amarte
Let me give my life to you
Déjame darte toda mi vida
Let me drown in your laughter
Déjame ahogar en tu sonrisa
Let me die in your arms
Déjame morir en tus brazos
Let me lay down beside you
Déjame acostarme a tu lado
Let me always be with you
Déjame estar siempre contigo
Come let me love you
Ven, déjame amarte
Come love me again
Ven, ámame otra vez
verse
Let me give my life to you
Déjame darte toda mi vida
Come let me love you
Ven, déjame amarte
Come love me again
Ven, ámame otra vez
chorus
You fill up my senses
Tú llenas todos mis sentidos
Like a night in a forest
Como una noche en el bosque
Like the mountains in springtime
Como las montañas en primavera
Like a walk in the rain
Como un paseo bajo la lluvia
Like a storm in the desert
Como una tormenta en el desierto
Like a sleepy blue ocean
Como el tranquilo oceano azul
You fill up my senses
Tú llenas todos mis sentidos
Come fill me again
Ven, vuelve a llenarme de nuevo
Writer(s): John Denver
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit 6 months ago
Show 23 contributors
Back Home Again
Album • 1974 • 14 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere