Contribute
Translations (19)
Share
Verified by Musixmatch
34 contributions
over 3 years ago
Original Lyrics
Translation in Spanish
verse
A great big bang and dinosaurs
Un gran big bang y dinosaurios
Fiery raining meteors
Furiosa lluvia de meteoritos
It all ends unfortunately
Todo termina, desafortunadamente
chorus
But you're gonna live forever in me
Pero tú vas a vivir por siempre en mi
I'll guarantee, just wait and see
Te lo garantizo, solo espera y verás
verse
Parts of me were made by you
Partes de mí fueron hechas por ti
And planets keep their distance too
Y los planetas mantienen su distancia también
The moon's got a grip on the sea
La luna consiguió agarrarse del océano
chorus
And you're gonna live forever in me
Y tú vas a vivir por siempre en mi
I guarantee, it's your destiny
Te lo garantizo, es tu destino
verse
Life is full of sweet mistakes
La vida está llena de dulces errores
And love's an honest one to make
Y el amor es uno honesto de realizar
Time leaves no fruit on the tree
El tiempo no deja frutos en el árbol
chorus
But you're gonna live forever in me
Pero tú vas a vivir por siempre en mi
I guarantee, it's just meant to be
Te lo garantizo, está destinado a serlo
verse
And when the pastor asks the pews
Y cuando el sacerdote pregunte a los presentes
For reasons he can't marry you
Razones por las que él no puede casarte contigo
I'll keep my word in my seat
Voy a quedarme callado en mi asiento
chorus
But you're gonna live forever in me
Pero tú vas a vivir por siempre en mi
I'll guarantee, just wait and see
Te lo garantizo, solo espera y verás
Writer(s): John Mayer
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit over 3 years ago
Show 34 contributors
The Search for Everything
Album • 2017 • 12 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere