Contribute
Translations (17)
Share
Verified by Curator
24 contributions
about 1 year ago
Original Lyrics
Translation in Spanish
verse
Lately, I can't help but think
Últimamente no puedo evitar pensar
That our roads might take us down different phases
Que nuestros caminos nos llevan a diferentes fases
Don't wanna complicate the rhythm that we've got
No quiero complicar el ritmo que tenemos
But I'm speechless
Pero estoy sin palabras
When everything's so pure, can it be aimless?
Cuando todo es tan puro, ¿puede ser tan objetivo?
Painless?
¿Sin dolor?
pre-chorus
If you ever go, all the songs that we like
Si algún día te vas, todas las canciones que nos gustan
Will sound like bittersweet lullabies
Sonarán como melodías agridulces
chorus
Lost in the blue
Perdido en la tristeza
They don't love me like you do
Ellas no me aman como tú
Those chills that I knew
Y esos escalofríos que conocí
They were nothing without you
No serían nada sin ti
And everyone else
Y el resto del mundo
They don't matter now
Ya no importa
You're the one I can't lose
Tú eres la que no puedo perder
No one loves me like you do
Nadie me ama como tú
verse
Since I met you
Desde que te conocí
All the gloomy days just seem to shine a little more brightly
Todos los días oscuros parecen brillar un poco más
Consider what we've got
Piensa en lo que tenemos
'Cause I can never take you for granted
Porque nunca puedo darte por sentada
Is there another us on this whole planet, planet?
¿Hay otros nosotros en el planeta entero, entero?
pre-chorus
If you ever go, all the songs that we like
Si algún día te vas, todas las canciones que nos gustan
Will sound like bittersweet lullabies
Sonarán como melodías agridulces
chorus
Lost in the blue
Perdido en la tristeza
They don't love me like you do
Ellas no me aman como tú
Those chills that I knew
Y esos escalofríos que conocí
They were nothing without you
No serían nada sin ti
And everyone else
Y el resto del mundo
They don't matter now
Ya no importa
You're the one I can't lose
Tú eres la que no puedo perder
No one loves me like you do
Nadie me ama como tú
chorus
No one loves me like you do
Nadie me ama como tú
bridge
I don't wanna seem foolish
No quiero parecer tonto
When I'm jumping into this
Pero cuando salto hacia esto
You're all that I see
Eres todo lo que veo
chorus
Lost in the blue
Perdido en la tristeza
They don't love me like you do
Ellas no me aman como tú
Those chills that I knew
Y esos escalofríos que conocí
They were nothing without you
No serían nada sin ti
And everyone else
Y el resto del mundo
They don't matter now
Ya no importa
You're the one I can't lose
Tú eres la que no puedo perder
No one loves me like you do
Nadie me ama como tú
No one loves me like you do
Nadie me ama como tú
Writer(s): Kurtis Isaac Mckenzie, Kacy Anne Hill, Chelsea Lena, George Miller, Linden Jay Berelowitz, Joshua Bliss Taffel
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit about 1 year ago
Show 24 contributors
Nectar
Album • 2020 • 18 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere