Contribute
Translations (31)
Share
Verified by Musixmatch
26 contributions
6 months ago
Original Lyrics
Translation in Italian
We don′t wanna believe it, that it's all gone
We don′t wanna believe it, that it's all gone
Just a matter of minutes, before the sun goes down
Questione di minuti prima che il sole tramonti
We′re afraid to admit it, but I know you know, know that
We′re afraid to admit it, but I know you know, know that
We should've known better, we kept on trying
L'avremmo dovuto sapere meglio, abbiamo continuato a privarci
And it's time that we see it, the fire′s dying out
And it's time that we see it, the fire′s dying out
Can′t believe that I say this, we're out of chances now
Can′t believe that I say this, we're out of chances now
And I just want you to know that
E voglio solo che tu sappia
You and me, it was good, but it wasn′t right
You and me, it was good, but it wasn′t right
And it'll be hard, but I know I will make it out
E sarà dura ma so che ci riuscirò
Step by step, I′ll move on, and get on with life
Step by step, I′ll move on, and get on with life
So I let go, and I hope, you'll be happy now
Così lascio stare, e spero tu sia felice ora
You and me, it was good, but it wasn′t right
You and me, it was good, but it wasn′t right
And it'll be hard, but I know I will make it out
E sarà dura ma so che ci riuscirò
Step by step, I'll move on, and get on with life
Passo dopo passo, andrò avanti, e vivrò la mia vita
So I let go, and I hope, you′ll be happy now
So I let go, and I hope, you′ll be happy now
I hope you′ll be happy now
I hope you′ll be happy now
Yeah, I hope you'll be happy now
Si, spero tu sia felice ora
I hope you′ll be happy now
I hope you′ll be happy now
Yeah, I hope you'll be happy now
Si, spero tu sia felice ora
Yeah, I hope you′ll be happy now
Yeah, I hope you′ll be happy now
I hope you'll be happy now
Sperò tu sia felice ora
Thought we would make it, if I just held on
Pensavo ce l'avremmo fatta, se solo avessi tenuto duro
But it′s really crazy, how love could fade so fast
But it′s really crazy, how love could fade so fast
We said "forever", but now we're in the past
Abbiamo detto "per sempre", ma ora siamo nel passato
And I just want you to know that
E voglio solo che tu sappia
You and me, it was good, but it wasn't right
Io e te stavamo bene ma era sbagliato
And it′ll be hard, but I know I will make it out
And it′ll be hard, but I know I will make it out
Step by step, I′ll move on, and get on with life
Step by step, I′ll move on, and get on with life
So I let go, and I hope, you'll be happy now
Così lascio stare, e spero tu sia felice ora
You and me, it was good, but it wasn′t right
You and me, it was good, but it wasn′t right
And it'll be hard, but I know I will make it out
E sarà dura ma so che ci riuscirò
Step by step, I′ll move on, and get on with life
Step by step, I′ll move on, and get on with life
So I let go, and I hope, you'll be happy now
Così lascio stare, e spero tu sia felice ora
Yeah, I hope you′ll be happier
Yeah, I hope you′ll be happier
I hope you'll be happier
Spero tu sia più felice
I hope you'll be happy now
Sperò tu sia felice ora
I hope you′ll be happy now
I hope you′ll be happy now
Writer(s): Kyrre Gorvell-dahll, Sandro Cavazza
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit 6 months ago
Show 26 contributors
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere