Are you an artist? Make the most of your lyrics with Musixmatch Pro!
Contribute
Translations (7)
Share
Verified by Musixmatch
8 contributions
over 1 year ago
Original Lyrics
Translation in English

verse

오랫동안 기다려왔어
I've been waiting for a long time
밤이 되면 올까 수없이 헤맨 듯해
It seems I wonder around a lot
은은하게 속삭이는 불빛
Wondering will you come when the night arrives
드디어 날 찾아와 눈부시게 밝혀줘
Finally you find me and shine me brightly

pre-chorus

그 모습 아름다워
That image is beautiful
한걸음 더 가까이
One step closer
지친 내 맘을 비춰 넌
You shine my tiring heart

chorus

My star 이대로 더 멀어지지 마
My Star, don't get farther like this
사라질까 봐 겁이 나 ah, oh, oh, oh
I'm scared that you might disappear ah oh oh oh
왜 자꾸만 아침이 오면 yeah
Why the morning keeps coming yeah
어디로 가는지도 몰라
I don't know where it goes
오늘은 놓치지 않아 ah, uh, oh, oh
I won't lose you for today ah uh oh oh

chorus

조금만 더 밝혀줘 my star
Shine me brighter My Star
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
You're my star
You're my star
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
My star
My star

pre-chorus

꺼져가는 촛불처럼 또
Just like the candle light that goes out, again
흔들리고 있어도
Even though it's shaken
여전히 날 설레게 해
It still makes me excited
빛나는 무엇도 비교할 수 없게 넌
You can't be compared to anything that shines
계속 내 맘을 비춰
Keep shining my heart

chorus

My star 이대로 더 멀어지지 마
My Star, don't get farther like this
사라질까 봐 겁이 나 ah, oh, oh, oh
I'm scared that you might disappear ah oh oh oh
왜 자꾸만 아침이 오면 yeah
Why the morning keeps coming yeah
어디로 가는지도 몰라
I don't know where it goes
오늘은 놓치지 않아 ah, uh, oh, oh
I won't lose you for today ah uh oh oh
조금만 더 밝혀줘 my star
Shine me brighter My Star

bridge

세상에 또 나만
In this world, again
남겨진 것 같아 외로움만 더
It feels like I'm left alone more, loneliness around
(내게 와 날 찾아와)
Come to me, find me
하나 둘 켜지는 빛처럼 yeah
Just like one and two lights that are switched on yeah
쉽게 널 볼 수 있게
To see you easier
나만 찾을 수 있게
So I am the only one who can find you

chorus

My star 어두운 밤하늘에서도
My Star, even in the dark night
이미 넌 내게 보여 oh, oh, oh, oh, oh
I can see you already oh oh oh oh oh
왜 자꾸만 널 감싸 안고
Why do I keep embracing you
눈을 보고 말하고 싶어 (oh)
I want to look into your eyes and say (oh)
다신 멈추지 말아 줘 oh, oh, oh, oh
Please don't stop oh oh oh oh

outro

영원히 날 밝혀줘 my star
Shine me forever, My Star
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
You're my star
You're my star
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
I know my star
I know my star
Writer(s): Jae Hwan Kim, Joo Hyung Lee, Ko Eun Son, Nopari

Credits

This song has no credits yet

Contributions

Last edit over 1 year ago
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro