Discover
Contribute
Search
Login
Are you an artist? Make the most of your lyrics with Musixmatch Pro!
Go to Pro
Hounds Of Love • 1985
Running Up That Hill (A Deal With God)
Kate Bush
Translations (37)
Share
Verified by Musixmatch
27 contributions
9 months ago
Translations
Arab
Bengali
Chinese-trad
Czech
Danish
Dutch
Suomi
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Bahasa-indonesia
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Malay
Mongolian
Farsi
Polish
Portuguese
Russian
Serbian
Slovenian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Filipino
Chinese
Croatian
Romanian
Lyrics of Running Up That Hill (A Deal With God) by Kate Bush
verse
It doesn′t hurt me (yeah, yeah, yo)
Do you wanna feel how it feels? (Yeah, yeah, yo)
Do you wanna know, know that it doesn't hurt me? (Yeah, yeah, yo)
Do you wanna hear about the deal that I′m making? (Yeah, yeah, yo)
pre-chorus
You
It's you and me
chorus
And if I only could
I'd make a deal with God
And I′d get him to swap our places
Be runnin′ up that road
Be runnin' up that hill
Be runnin′ up that building
Say, if I only could, oh
verse
You don't wanna hurt me (yeah, yeah, yo)
But see how deep the bullet lies (yeah, yeah, yo)
Unaware, I′m tearing you asunder (yeah, yeah, yo)
Oh, there is thunder in our hearts (yeah, yeah, yo)
Is there so much hate for the ones we love? (Yeah, yeah, yo)
Oh, tell me, we both matter, don't we? (Yeah, yeah, yo)
pre-chorus
You
It′s you and me
It's you and me, won't be unhappy
chorus
And if I only could
I′d make a deal with God
And I′d get him to swap our places
Be runnin' up that road
Be runnin′ up that hill
Be runnin' up that building (yo)
Say, if I only could, oh
pre-chorus
You (yeah, yeah, yo)
It′s you and me
It's you and me, won′t be unhappy (yeah, yeah, yo)
bridge
Oh, come on, baby (yeah)
Oh, come on, darling (yo)
Let me steal this moment from you now
Oh, come on, angel
Come on, come on, darling
Let's exchange the experience, oh (yo, ooh)
chorus
And if I only could
I'd make a deal with God
And I′d get him to swap our places
I′d be runnin' up that road
Be runnin′ up that hill
With no problems
Say, if I only could
I'd make a deal with God
And I′d get him to swap our places
I'd be runnin′ up that road
Be runnin' up that hill
With no problems
Say, if I only could
I'd make a deal with God
And I′d get him to swap our places
I′d be runnin' up that road
Be runnin′ up that hill
With no problems
outro
Say, if I only could
I'd be runnin′ up that hill
With no problems
(If I only could, I'd be runnin′ up that hill)
(If I only could, I'd be runnin' up that hill)
Writer(s): Kate Bush
Add to favorites
Share
Contribute
To-do
Translation
Share lyrics across languages
Performers Tag
Identify who's singing what
Completed
Lyrics
Verified by Musixmatch
Sync
Verified by Musixmatch
Structure Tag
Identify the song's sections
Credits
Kate Bush (Catherine Bus…
Composer and 1 more
Paddy Bush
Balalaika
Stuart Elliott
Drums
Del Palmer
Bass
Alan Murphy
Guitar
Show all credits
Contributions
Last edit 9 months ago
Sanjeeb S.
Specialist
Synced
Sanjeeb S.
Specialist
Edited
Sanjeeb S.
Specialist
Added
Piotr Maziarz
Specialist
Edited
Piotr Maziarz
Specialist
Added
Shovon Khan
Specialist
Edited
Shovon Khan
Specialist
Added
Hansen Villatoro
Rookie
Synced
Hansen Villatoro
Rookie
Edited
Hansen Villatoro
Rookie
Added
Hansen Villatoro
Rookie
Edited
Hansen Villatoro
Rookie
Added
Show 27 contributors
Hounds Of Love
Album • 1985 • 12 tracks
1
Running Up That Hill (A Deal With God)
Kate Bush
2
Hounds Of Love
Kate Bush
3
The Big Sky - Special Single Mix
Kate Bush
4
Mother Stands For Comfort
Kate Bush
5
Cloudbusting
Kate Bush
6
And Dream Of Sheep
Kate Bush
7
Under Ice
Kate Bush
8
Waking The Witch
Kate Bush
9
Watching You Without Me
Kate Bush
10
Jig Of Life
Kate Bush
11
Hello Earth
Kate Bush
12
The Morning Fog
Kate Bush
Go to album
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
Products
For music creators
For publishers
For partners
For the community
Podcasts transcriptions
Discover lyrics
Company
Overview
About us
People
Press
Contacts
Blog
Community
Overview
Guidelines
Become a Curator
Help Center
Ask the Community
Community Blog
Artists:
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
0-9
© Musixmatch
EULA
Privacy Policy
Cookie Policy
Copyright
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere
Musixmatch Pro
Go to Musixmatch for Artists
Podcasts
Explore podcast audio transcription