Are you an artist? Make the most of your lyrics with Musixmatch Pro!
Contribute
Translations (14)
Share
Verified by Musixmatch
19 contributions
almost 4 years ago
Original Lyrics
Translation in Spanish

intro

When you see him, know that, that's all me
Cuando lo veas a él, esperó que sepas que soy yo
When you see him, know that, that's all me
Cuando lo veas a él, esperó que sepas que soy yo
When you see him, know that, that's all me ri-
Cuando lo veas, debes saber eso, eso es todo mi ri-

verse

Never had a moment
Nunca tuve un momento
Where I ever questioned ya, questioned ya
Donde alguna vez te cuestioné, te cuestioné
You already know that
Ya sabes eso
I ain't never stressed with ya, stressed with ya
Nunca estoy estresada contigo, estresada contigo
Love me and you own that, uh
Ámame y eres el dueño de eso, uh
That's why I'm so impressed with ya, blessed with ya
Es por eso que estoy tan impresionada contigo, bendecida contigo
If you haven't noticed
Si no te has dado cuenta
I am at my best with ya, best with ya, yeah
Estoy en mi mejor momento contigo, mejor contigo, sí

pre-chorus

Yeah, you know you're my heart
Si, sabes que eres mi corazón
Yeah, they know I'm about you
Si, ellos saben que soy sobre ti
I hate when we're apart, 'cause I love me around you
Odio cuando estamos separados, porque me amo a tu alrededor
Embraced all my flaws, when you didn't have too
Abrazaste todos mis defectos, incluso cuando no tenías que hacerlo
Stay holdin' me down, even when I'm not around
Sigues sosteniendome, incluso cuando no estoy

chorus

When you see him, know that, that's all me
Cuando lo veas a él, esperó que sepas que soy yo
When you see him, know that, that's all me
Cuando lo veas a él, esperó que sepas que soy yo
When you see him, know that, that's all me right there
Cuando lo veas a él, esperó que sepas que soy yo justo ahí.
When you see him, know that, that's all me
Cuando lo veas a él, esperó que sepas que soy yo
When you see him, know that, that's all me
Cuando lo veas a él, esperó que sepas que soy yo
When you see him, know that, that's all me right there
Cuando lo veas a él, esperó que sepas que soy yo justo ahí.

verse

I'm knowing I'm a movement, yeah
Sé que soy un movimiento, sí
Movement all by myself
Siguiendo adelante por mí misma
But lovin' every minute, yeah
Pero amando cada minuto, sí
Every minute that we share
Cada minuto que compartimos
I been in my bag with you (Bag with you)
Estuve en mi bolsa contigo (Bolsa contigo)
They know I ain't playin 'bout you (Playin' 'bout you)
Ellos saben que no estoy jugando contigo (jugando contigo)
I been eatin' right and sleepin' through the night
He estado comiendo bien y durmiendo toda la noche
For the first time in a long time
Por primera vez en mucho tiempo

pre-chorus

That's why you know you're my heart (My heart)
Por eso sabes que eres mi corazón (mi corazón)
And you know I'm about you (I'm so about you)
Y sabes que soy sobre ti (estoy tan sobre ti)
I hate when we're apart
Odio cuando estamos separados
'Cause I love me around you (Can't be without you)
Porque me amo a tu alrededor (No puedo estar sin ti)
Embraced all my flaws, even when you didn't have too
Abracé todos mis defectos, incluso cuando no tuviste demasiado
Stay holdin' me down, even when I'm not around
Sigues sosteniendome, incluso cuando no estoy

chorus

When you see him, know that, that's all me
Cuando lo veas a él, esperó que sepas que soy yo
When you see him, know that, that's all me
Cuando lo veas a él, esperó que sepas que soy yo
When you see him, know that, that's all me right there (Right there)
Cuando lo veas, debes saber eso, eso es todo yo ahí (justo ahí)
When you see him, know that, that's all me (Oh-oh-ooh)
Cuando lo veas, sé que eso es todo yo (oh-oh-ooh)
When you see him, know that, that's all me (Ayy, ayy, ayy)
Cuando lo veas, sé que eso es todo yo (ayy, ayy, ayy)
When you see him, know that, that's all me right there (Right there)
Cuando lo veas, debes saber eso, eso es todo yo ahí (justo ahí)

bridge

All me, all me, all me
Tan yo, tan yo, tan yo
When you see him, yeah, you see all me
Cuando lo ves, sí, me ves todo
When you walk by, that walk so me, that talk so me, yeah, all, all, me
Cuando pases por su lado, ese caminar es tan yo, ese hablar es tan yo, si, tan, tan, yo
All me, all me, all me
Tan yo, tan yo, tan yo
When you see him, yeah, you see all me
Cuando lo ves, sí, me ves todo
When you walk by, that walk so me, that talk so me, that's so me
Cuando pases por su lado, ese caminar es tan yo, ese hablar es tan yo

chorus

When you see him, know that, that's all me
Cuando lo veas a él, esperó que sepas que soy yo
When you see him, know that, that's all me
Cuando lo veas a él, esperó que sepas que soy yo
When you see him, know that, that's all me right there
Cuando lo veas a él, esperó que sepas que soy yo justo ahí.
When you see him, know that, that's all me
Cuando lo veas a él, esperó que sepas que soy yo
When you see him, know that, that's all me
Cuando lo veas a él, esperó que sepas que soy yo
When you see him, know that, that's all me right there
Cuando lo veas a él, esperó que sepas que soy yo justo ahí.
Writer(s): Keyshia Cole, Kehlani Parrish, Sean Fenton, Paulo Rodriguez, Maurice Ivory, Kamaiyah Johnson

Contributions

Last edit almost 4 years ago
Show 19 contributors
All Me (feat. Keyshia Cole)
All Me (feat. Keyshia Cole)
Single • 2019 • 1 track
1
All Me (feat. Keyshia Cole)
Kehlani, Keyshia Cole
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro