Contribute
Translations (10)
Share
Verified by Musixmatch
14 contributions
3 months ago
Original Lyrics
Translation in Spanish
It′s complicated
It′s complicated
It always is
Siempre lo es
That's just the way it goes
Así es como va
Feels like I′ve waited so long for this
Feels like I′ve waited so long for this
I wonder if it shows
Me pregunto si se nota
Head underwater
Mi cabeza esta bajo el agua
Now I can't breathe
Ahora no puedo respirar
It never felt so good
Nunca me sentí tan bien
'Cause I can feel it coming over me
Porque lo siento viniendo sobre mi
I wouldn′t stop it if I could
I wouldn′t stop it if I could
When love takes over, yeah
Cuando el amor se hace cargo, sí
You know you can′t deny
You know you can′t deny
When love takes over, yeah
Cuando el amor se hace cargo, sí
'Cause something′s here tonight
'Cause something′s here tonight
Give me a reason
Dame una razón
I gotta know
Tengo que saber
Do you feel it too?
¿Lo sientes también?
Can't you see me here on overload?
¿No puedes verme aquí en sobrecarga?
And this time I blame you, hmm
Y ahora te culpo, hmm
Looking out for you to hold my hand
Mirando afuera para que sostengas mi mano
It feels like I could fall
Se siente como si pudiera caerme
Now love me right like I know you can
Ahora amame correctamente, como yo se que puedes
We could lose it all
Podíamos perderlo todo
When love takes over, yeah
Cuando el amor se hace cargo, sí
You know you can′t deny
You know you can′t deny
When love takes over, yeah
Cuando el amor se hace cargo, sí
'Cause something′s here tonight
'Cause something′s here tonight
Tonight, tonight, tonight, tonight
Esta noche, esta noche, esta noche, esta noche
Tonight, tonight, tonight, tonight
Esta noche, esta noche, esta noche, esta noche
Tonight, tonight, tonight, tonight
Esta noche, esta noche, esta noche, esta noche
Tonight, tonight, tonight, tonight
Esta noche, esta noche, esta noche, esta noche
And I-I'll be loving you all the time, it's true
Y estaré amándote todo el tiempo, es verdad
′Cause I, I′ll wanna make it right with you
′Cause I, I′ll wanna make it right with you
When love takes over
Cuando el amor toma el control
When love takes over
Cuando el amor toma el control
When love takes over
Cuando el amor toma el control
When love takes over
Cuando el amor toma el control
When love takes over
Cuando el amor toma el control
When love takes over
Cuando el amor toma el control
When love takes over
Cuando el amor toma el control
Over, over, over, over, over
Más, más, más, más, más
Over, over, over, over, over
Más, más, más, más, más
When love takes over, yeah
Cuando el amor se hace cargo, sí
You know you can't deny
Sabes que no puedes negarlo
When love takes over, yeah
Cuando el amor se hace cargo, sí
′Cause something's here tonight
′Cause something's here tonight
Writer(s): Olivia Nervo, Kelly Rowland, David Guetta, Frederic Riesterer, Miriam Nervo
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit 3 months ago
Show 14 contributors
![One Love [Club Version]](https://s.mxmcdn.net/images-storage/albums/5/0/4/8/6/1/32168405_500_500.jpg)
One Love [Club Version]
Album • 2009 • 15 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere