verse
I retired my red lipstick 'cause you said you didn't like it
Aposentei meu batom vermelho porque você disse que não gostou
Didn't wear my high-heel shoes
Não usei meus sapatos de salto alto
'Cause I couldn't be taller than you
Porque eu não poderia ser mais alto que você
I didn't wanna lose my friends, but now it's hard to even find them
Eu não queria perder meus amigos, mas agora é difícil encontrá-los
What you wanted, ain't it?
O que você queria, não é?
It's what you wanted
É o que você queria
pre-chorus
I thought I'd miss you (when it ended)
Eu pensei que sentiria sua falta (quando acabou)
I thought it hurt me (but it didn't)
Eu pensei que isso me machucasse (mas não machucou)
I thought I'd miss you
Eu pensei que sentiria sua falta
Yeah, I thought I'd miss you
Sim, pensei que sentiria sua falta
chorus
But I miss me more
Mas eu sinto mais falta de mim
I miss my own beat, to my own snare drum
Sinto falta da minha própria batida, da minha própria caixa
I miss me more
Sinto mais falta de mim
Miss my own sheets in the bed I made up
Sinto falta dos meus próprios lençóis na cama que fiz
I forgot I had dreams, I forgot I had wings
Esqueci que tinha sonhos, esqueci que tinha asas
Forgot who I was before I ever kissed you
Esqueci quem eu era antes de te beijar
Yeah, I thought I'd miss you
Sim, pensei que sentiria sua falta
But I miss me more (ahh, I miss me more)
Mas sinto mais minha falta (ahh, sinto mais minha falta)
verse
I put on my old records that I hid in the back of the closet
Coloquei meus discos antigos que escondi no fundo do armário
And I turn them up to ten
E eu os aumento para dez
And then I played them all again
E então eu joguei todos eles de novo
I found my independence
Eu encontrei minha independência
Can't believe I ever lost it
Não acredito que já perdi
What you wanted, ain't it?
O que você queria, não é?
It's what you wanted
É o que você queria
pre-chorus
I thought I'd miss you (when it ended)
Eu pensei que sentiria sua falta (quando acabou)
I thought it hurt me (but it didn't)
Eu pensei que isso me machucasse (mas não machucou)
I thought I'd miss you
Eu pensei que sentiria sua falta
Yeah, I thought I'd miss you
Sim, pensei que sentiria sua falta
chorus
But I miss me more
Mas eu sinto mais falta de mim
I miss my own beat, to my own snare drum
Sinto falta da minha própria batida, da minha própria caixa
I miss me more
Sinto mais falta de mim
Miss my own sheets in the bed I made up
Sinto falta dos meus próprios lençóis na cama que fiz
I forgot I had dreams, I forgot I had wings
Esqueci que tinha sonhos, esqueci que tinha asas
Forgot who I was before I ever kissed you
Esqueci quem eu era antes de te beijar
Yeah, I thought I'd miss you
Sim, pensei que sentiria sua falta
But I miss me more (ahh, I miss me more, ooh, yeah, yeah)
Mas sinto mais minha falta (ahh, sinto mais minha falta, ooh, sim, sim)
chorus
But I miss me more
Mas eu sinto mais falta de mim
I miss my own beat, to my own snare drum
Sinto falta da minha própria batida, da minha própria caixa
I miss me more
Sinto mais falta de mim
I miss my own sheets in the bed I made up
Sinto falta dos meus próprios lençóis na cama que fiz
I forgot I had dreams, I forgot I had wings
Esqueci que tinha sonhos, esqueci que tinha asas
Forgot who I was before I ever kissed you
Esqueci quem eu era antes de te beijar
And I thought I'd miss you
E eu pensei que sentiria sua falta
But I miss me more
Mas eu sinto mais falta de mim