Contribute
Translations (14)
Share
Verified by Musixmatch
18 contributions
over 2 years ago
Original Lyrics
Translation in Spanish
verse
Revvin' up your engine
Encendiendo tu máquina
Listen to her howlin' roar
Escúchala rugir su aullido
Metal under tension
Metal bajo tensión
Beggin' you to touch and go
Rogándote tocar y partir
chorus
Highway to the Danger Zone
Autopista a la zona de peligro
Ride into the Danger Zone
Montar en, la zona de peligro
verse
Headin' into twilight
Encabezando en el amanecer
Spreadin' out her wings tonight
Extendiendo sus alas esta noche
She got you jumpin' off the deck
Te tiene saltando fuera de la superficie
Shovin' into overdrive
Empujando a toda marcha
chorus
Highway to the Danger Zone
Autopista a la zona de peligro
I'll take you right into the Danger Zone
Te llevaré directamente a la zona de peligro
verse
You'll never say hello to you
Nunca te despedirás
Until you get it on the red line overload
Hasta que caigas en la línea roja de sobrecarga
You'll never know what you can do
Nunca sabrás lo que puedes hacer
Until you get it up as high as you can go
Hasta que consigas subir tan alto como puedas
verse
Out along the edges
Fuera de los bordes
Always where I burn to be
Alla siempre ardo para estar
The further on the edge
Lo más lejos del borde
The hotter the intensity
En lo más caliente de la intensidad
chorus
Highway to the Danger Zone
Autopista a la zona de peligro
Gonna take it right into the Danger Zone
Te voy a llevarte directo a la zona de peligro
Highway to the Danger Zone
Autopista a la zona de peligro
Ride into, the Danger Zone
Montar en, la zona de peligro
outro
Highway to the Danger Zone
Autopista a la zona de peligro
Gonna take it right into the Danger Zone
Te voy a llevarte directo a la zona de peligro
Highway to the Danger Zone
Autopista a la zona de peligro
Ride into the Danger Zone
Montar en, la zona de peligro
Highway to the Danger Zone
Autopista a la zona de peligro
Gonna take it right into the Danger Zone
Te voy a llevarte directo a la zona de peligro
Highway to the Danger Zone
Autopista a la zona de peligro
Ride into the Danger Zone
Montar en, la zona de peligro
Highway to the Danger Zone
Autopista a la zona de peligro
Gonna take
Va a tomar
Writer(s): Giorgio Moroder, Tom Whitlock, Kenny Loggins
Share
Contributions
Last edit over 2 years ago
Show 18 contributors
Yesterday, Today, Tomorrow - The Greatest Hits Of Kenny Loggins
Album • 1997 • 15 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere