Contribute
Translations (20)
Share
Verified by Musixmatch
36 contributions
almost 6 years ago
Original Lyrics
Translation in Portuguese
verse
Her day starts with a coffee
O dia dela começa com um café
And ends with a wine
E termina com um vinho
Takes forever gettin′ ready
Demora muito para ficar pronta
So she's never on time for anything
Então ela nunca chega a tempo para nada
When she gets that come-get-me look in her eyes
Quando ela vem ela me dá aquele olhar
Well, it kinda scares me
Bem, isso meio que me assusta
The way that she drives me wild
Do jeito que ela me deixa louco
And she drives me wild
E ela me deixa selvagem
chorus
Beautiful, crazy
Linda, louca
She can′t help but amaze me
Ela não pode deixar de me surpreender
The way that she dances
O jeito que ela dança,
Ain't afraid to take chances
Não tem medo de arriscar
And wears her heart on her sleeve
E usa o coração dela na manga
Yeah, she's crazy
Sim, ela é louca
But her crazy′s beautiful to me
Mas a loucura dela é linda pra mim
verse
She makes plans for the weekend
Ela faz planos para o fim de semana
Can′t wait to go out
Mal posso esperar para sair
Till she changes her mind
Até que ela mude de ideia
And says, "Let's stay on the couch and watch TV"
Diz: vamos ficar no sofá e assistir TV
And she falls asleep
E ela adormece
chorus
Beautiful, crazy
Linda, louca
She can′t help but amaze me
Ela não pode deixar de me surpreender
The way that she dances
O jeito que ela dança,
Ain't afraid to take chances
Não tem medo de arriscar
And wears her heart on her sleeve
E usa o coração dela na manga
Yeah, she′s crazy
Sim, ela é louca
But her crazy's beautiful to me
Mas a loucura dela é linda pra mim
bridge
She′s unpredictable, unforgettable
Ela é imprevisível, inesquecível
It's unusual, unbelievable
É incomum, inacreditável
How I'm such a fool
Como eu sou tão idiota
Yeah, I′m such a fool for her
Sim eu sou tão idiota por ela
chorus
Beautiful, crazy
Linda, louca
She can′t help but amaze me
Ela não pode deixar de me surpreender
The way that she dances
O jeito que ela dança,
Ain't afraid to take chances
Não tem medo de arriscar
And wears her heart on her sleeve
E usa o coração dela na manga
Yeah, she′s crazy
Sim, ela é louca
outro
She's crazy
Ela é louca
She′s crazy
Ela é louca
But her crazy's beautiful to me
Mas a loucura dela é linda pra mim
Her crazy′s beautiful to me
A loucura dela é linda pra mim
Writer(s): Luke Combs, Raymond Morgan Fulcher, Rivers Rutherford
Share
Meaning
The song 'Beautiful Crazy' by Luke Combs describes someone who is both unpredictable and captivating, with their quirks and spontaneity making them stand out. The lyrics portray admiration for the person's unique qualities, highlighting how their 'crazy' side is what makes them beautiful and special.
Show more
Themes
Love and admiration
• Beautiful, crazy
• Yeah, she's crazy, but her crazy's beautiful to me
• She can't help but amaze me
Unpredictability
• It's unusual, unbelievable
• She's unpredictable, unforgettable
Acceptance of flaws
• Ain't afraid to take chances
• Wears her heart on her sleeve
Show more
Moods
Love, joy, adventure, party, affection
Rating: G
Lyrics are child-friendly and safe for all!
Show more
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit almost 6 years ago
Show 36 contributors
This One's for You Too (Deluxe Edition)
Album • 2018 • 17 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere