Contribute
Translations (9)
Share
Verified by Musixmatch
15 contributions
about 3 years ago
Original Lyrics
Translation in Spanish
verse
It's like the sun went down just to frame your face
Es como si el sol se hubiera puesto solo para iluminar tu rostro
Like they played that song just to see you sway
Como si tocaran esa canción solo para ver tu ritmo
Like that old surf shop had you in mind
Como esa vieja tienda de surf te tenía en mente
With what you got on, making those tan lines
Con lo que llevas, haciendo esas líneas de bronceado
verse
It's like the ocean knows we're laying
Es como si el océano supiera que estamos mintiendo
On this beach tonight
En esta playa esta noche
It's like the sand's been waiting
Es como si la arena hubiera estado esperando
For you to come alive 'cause
Por ti para volver a la vida, porque
pre-chorus
You were made for summer
Tu estás hecha para el verano
Just like these stars we're under
Como estas estrellas bajo las que estámos
Were made for lighting this July sky up
Fuimos hechos para iluminar este cielo de Julio
Blanket down, made for me and you tied up
Manta abajo, hecha para mi y para ti atados
All night long, over and over
Toda la noche, una y otra vez
Crash into me and pull me closer
Choca contra mi y acércame
Kiss by kiss, one after another
Beso tras beso, uno después de otro
chorus
Don't let go, baby let this summer
No lo dejes ir, bebé deja este verano
Just keep on coming in waves
Sigue viniendo en oleadas
Keep coming in waves
Sigue viniendo en oleadas
Keep on coming in waves
Sigue viniendo en oleadas
Keep coming in waves
Sigue viniendo en oleadas
verse
Wish I could bottle up the taste on your lips
Desearía poder guardar el sabor de tus labios
That margarita salt water sunburned sip
Ese sorbo de agua de sal de Margarita quemada por el sol
It's like I feel that sun right next to me
Es como si sintiera el sol junto a mi
Yeah, girl your touch is a hundred degrees
Si, chica tu toque está a cientos de grados
verse
Boardwalks were made for dancing
Las pasarelas fueron hechas para bailar
And flip flops were made to lose like
Y las chancla fueron hechas para perder, como
This night was meant to happen
Esta noche estaba destinada a suceder
And girl I was made for you like
Y chica, fui hecho para ti, como
chorus
You were made for summer
Tu estás hecha para el verano
Just like these stars we're under
Como estas estrellas bajo las que estámos
Were made for lighting this July sky up
Fuimos hechos para iluminar este cielo de Julio
Blanket down made for me and you tied up
Manta abajo, hecha para mi y para ti atados
All night long, over and over
Toda la noche, una y otra vez
Crash into me and pull me closer
Choca contra mi y acércame
Kiss by kiss, one after another
Beso tras beso, uno después de otro
chorus
Don't let go, baby let this summer
No lo dejes ir, bebé deja este verano
Just keep on coming in waves
Sigue viniendo en oleadas
Keep coming in waves
Sigue viniendo en oleadas
Keep on coming in waves
Sigue viniendo en oleadas
Keep coming in waves
Sigue viniendo en oleadas
chorus
Keep on coming in waves
Sigue viniendo en oleadas
Keep coming in waves
Sigue viniendo en oleadas
Keep on coming in waves
Sigue viniendo en oleadas
Keep coming in waves
Sigue viniendo en oleadas
Baby
Bebé
chorus
You were made for summer
Tu estás hecha para el verano
Just like these stars we're under
Como estas estrellas bajo las que estámos
Were made for lighting this July sky up
Fuimos hechos para iluminar este cielo de Julio
Blanket down made for me and you tied up
Manta abajo, hecha para mi y para ti atados
All night long, over and over
Toda la noche, una y otra vez
Crash into me and pull me closer
Choca contra mi y acércame
Kiss by kiss, one after another
Beso tras beso, uno después de otro
Don't let go, baby let this summer
No lo dejes ir, bebé deja este verano
chorus
Just keep on coming in waves
Sigue viniendo en oleadas
Keep coming in waves
Sigue viniendo en oleadas
Keep on coming in waves
Sigue viniendo en oleadas
Keep coming in waves
Sigue viniendo en oleadas
Writer(s): Ryan James Hurd, Richard Chase Mcgill, Zach Crowell
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit about 3 years ago
Show 15 contributors
Born Here Live Here Die Here (Deluxe Edition)
Album • 2021 • 16 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere