Discover
Contribute
Search
Login
Are you an artist? Make the most of your lyrics with Musixmatch Pro!
Go to Pro
Chromatica • 2020
Alice
Lady Gaga
Contribute
Translations (31)
Share
Verified by Musixmatch
38 contributions
almost 4 years ago
Translations
Afrikaans
Arab
Azerbaijani
Chinese
Chinese-trad
Czech
Danish
Filipino
Suomi
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Bahasa-indonesia
Italian
Korean
Latvian
Malay
Farsi
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Uzbek
Vietnamese
Bosnian
Original Lyrics
Translation in Korean
chorus
My name isn't Alice
내 이름은 앨리스가 아니지만
But I'll keep looking, I'll keep looking for Wonderland
이상한 나라 계속 찾볼게
My name isn't Alice
내 이름은 앨리스가 아니지만
But I'll keep looking, I'll keep looking for Wonderland, Wonderland
난 계속 찾을 거야, 이상한 나라를 계속 찾아볼게
hook
Ah-ah-ah-oh, ah-ah-ah
Ah-ah-ah-oh, ah-ah-ah
Set me free
날 자유롭게 해 줘
Ah-ah-ah-oh, ah-ah-ah
Ah-ah-ah-oh, ah-ah-ah
Set me free
날 자유롭게 해 줘
verse
Could you pull me out of this alive?
내가 살아가게 이끌어 줄 수 있어?
verse
Where's my body? I'm stuck in my mind
내 몸은 어디 있지? 난 내 맘안에 갇혀 버렸어
pre-chorus
Oh-ma-ma-ma, oh-ma-ma-ma
Oh-ma-ma-ma, oh-ma-ma-ma
I'm tired of screaming
소리치는 것도 지겨워
Oh-ma-ma-ma, oh-ma-ma-ma
Oh-ma-ma-ma, oh-ma-ma-ma
At the top of my lungs
있는 힘껏 소리쳤지만 말야
Oh my mother, oh my mother
Oh my mother, oh my mother
I'm in the hole, I'm falling down, down, so down, down
난 구멍에 빠졌어, 추락하고 있지, 아래로, 더 아래로
chorus
My name isn't Alice
내 이름은 앨리스가 아니지만
But I'll keep looking, I'll keep looking for Wonderland
이상한 나라 계속 찾볼게
My name isn't Alice
내 이름은 앨리스가 아니지만
But I'll keep looking, I'll keep looking for Wonderland, Wonderland
난 계속 찾을 거야, 이상한 나라를 계속 찾아볼게
hook
Take me home
집에 데려다 줘
Take me to Wonderland, Wonderland
이상한 나라에 데려다 줘
Take me home
집에 데려다 줘
Take me to Wonderland, Wonderland
이상한 나라에 데려다 줘
verse
Sick and tired of waking up
잠에서 깨는 건 지긋지긋해
Screaming at the top of my lungs
내 폐의 꼭대기에서 소리쳐
Thinking I might have just left myself behind
내 자신을 그냥 두고 갔을지도 모른다고 생각하면서
verse
Maestro, play me your symphony
거장이여, 당신의 교향곡을 들려줘요
I will listen to anything
난 무엇이든 들을게요
Take me on trip, DJ, free my mind
DJ, 날 여행에 데려가 줘, 내 맘을 자유롭게 해 줘
chorus
My name isn't Alice
내 이름은 앨리스가 아니지만
But I'll keep looking, I'll keep looking for Wonderland
이상한 나라 계속 찾볼게
My name isn't Alice
내 이름은 앨리스가 아니지만
But I'll keep looking, I'll keep looking for Wonderland, Wonderland
난 계속 찾을 거야, 이상한 나라를 계속 찾아볼게
hook
Take me home
집에 데려다 줘
Take me to Wonderland, Wonderland
이상한 나라에 데려다 줘
Take me home
집에 데려다 줘
Take me to Wonderland, Wonderland
이상한 나라에 데려다 줘
hook
Take me home
집에 데려다 줘
Take me to Wonderland, Wonderland
이상한 나라에 데려다 줘
Take me home
집에 데려다 줘
Take me to Wonderland, Wonderland
이상한 나라에 데려다 줘
outro
Ah-ah-ah-oh, ah-ah-ah-oh
Ah-ah-ah-oh, ah-ah-ah-oh
Set me free
날 자유롭게 해 줘
Ah-ah-ah-oh, ah-ah-ah-oh
Ah-ah-ah-oh, ah-ah-ah-oh
Set me free
날 자유롭게 해 줘
Writer(s): Michael Tucker, Stefani J. Germanotta, Justin Tranter, Axel Christofer Hedfors, Johannes Klahr
Add to favorites
Share
Credits
Stefani Germanotta
Composer and 1 more
Justin Tranter
Composer and 1 more
Axel Christofer Hedfors
Composer Lyricist
Michael Louis Diamond
Composer and 6 more
Axwell
Composer and 5 more
Benjamin Rice
Mixing Engineer and 2 more
Johannes Klahr
Composer and 1 more
Klahr
Producer and 4 more
Tom Norris
Mixing Engineer
LSDXOXO
Producer and 1 more
Show all credits
Contributions
Last edit almost 4 years ago
Chris Márquez
Graduate
Synced
Dani G
Rookie
Synced
Erick Martinez
Rookie
Synced
Túlio Freitas
Rookie
Synced
PH FILMES
Rookie
Synced
Gabriel Wu
Rookie
Synced
Ulises Solano
Graduate
Synced
贝西
Rookie
Synced
Erica Padovan
Rookie
Synced
Mateusz Tomczyk
Rookie
Synced
Olawale Aremo
Specialist
Edited
Olawale Aremo
Specialist
Added
Show 38 contributors
Chromatica
Album • 2020 • 16 tracks
1
Chromatica I
Lady Gaga
2
Alice
Lady Gaga
3
Stupid Love
Lady Gaga
4
Rain On Me
Lady Gaga, Ariana Grande
5
Free Woman
Lady Gaga
6
Fun Tonight
Lady Gaga
7
Chromatica II
Lady Gaga
8
911
Lady Gaga
9
Plastic Doll
Lady Gaga
10
Sour Candy
Lady Gaga, BLACKPINK
11
Enigma
Lady Gaga
12
Replay
Lady Gaga
Go to album
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
Products
For music creators
For publishers
For partners
For the community
Podcasts transcriptions
Discover lyrics
Community
Overview
Guidelines
Become a Curator
Help Center
Ask the Community
Community Blog
Company
About us
People
Press
Contacts
Blog
Artists:
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
0-9
© Musixmatch
EULA
Privacy Policy
Cookie Policy
Copyright
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere