Are you an artist? Make the most of your lyrics with Musixmatch Pro!
Original Lyrics
Translation in Spanish

verse

I'm walking downtown, hear my sound
Estoy caminando por el centro, escucho mi sonido
No-one knows me yet, not right now
Nadie me conoce todavía, no en este momento
But I'm 'bout to set
Pero estoy a punto de establecer
This feeling, in motion
Este sentimiento, en movimiento
I walk the downtown, hear my sound
Camino por el centro, escucho mi sonido

pre-chorus

I see that I want it, want it (Be free)
Veo que lo quiero, lo quiero (Sé libre)
Don't fight it, fight it
No luches contra ello, lucha contra ello
But if I'm gonna go for it
Pero si voy a ir a por ello
(I remember that, that I)
(Recuerdo eso, que yo)
I see that I want it, want it (Be free)
Veo que lo quiero, lo quiero (Sé libre)
Don't fight it, fight it
No luches contra ello, lucha contra ello
But if I'm gonna go for it
Pero si voy a ir a por ello
(I remember that, that I)
(Recuerdo eso, que yo)

chorus

I'm not nothing without a steady hand (Hand)
No soy nada sin una mano firme (Mano)
I'm not nothing unless I know I can
No soy nada a menos que sepa que soy capas
I'm still something if I don't got a man
Aún tengo valor si no tengo un hombre
I'm a free woman
Soy una mujer libre
Oh-oh (Be free)
Oh-oh (Sé libre)

verse

(Oh, yeah)
(Oh sí)

verse

(Be free)
(Sé libre)

verse

This is my dancefloor I fought for
Esta es mi pista de baile por la que luché
Ain't hard, that's what I'm livin' for
No es difícil, para eso estoy viviendo
So light up my body
Así que ilumina mi cuerpo
And kiss me too heartily
Y bésame de todo corazón
We own the downtown, hear our sound
Somos dueños del centro, escucha nuestro sonido

pre-chorus

I see that I want it, want it (Be free)
Veo que lo quiero, lo quiero (Sé libre)
Don't fight it, fight it
No luches contra ello, lucha contra ello
But if I'm gonna go for it
Pero si voy a ir a por ello
(I remember that, that I)
(Recuerdo eso, que yo)
I see that I want it, want it (Be free)
Veo que lo quiero, lo quiero (Sé libre)
Don't fight it, fight it
No luches contra ello, lucha contra ello
But if I'm gonna go for it
Pero si voy a ir a por ello
(I remember that, that I)
(Recuerdo eso, que yo)

bridge

I'm not nothing without a steady hand (I'm a free woman)
No soy nada sin una mano firme (soy una mujer libre)
I'm not nothing unless I know I can (I'm a free woman)
No soy nada a menos que sepa que puedo (soy una mujer libre)
I'm still something if I don't got a man
Aún tengo valor si no tengo un hombre
I'm a free woman
Soy una mujer libre
Oh-oh (Be free)
Oh-oh (Sé libre)

hook

I'm a free woman
Soy una mujer libre
I'm a free woman (Be free)
Soy una mujer libre (Sé libre)
I'm a free woman
Soy una mujer libre
I'm a free woman
Soy una mujer libre
Oh-oh (Be free)
Oh-oh (Sé libre)

chorus

I'm not nothing without a steady hand (I'm a free woman)
No soy nada sin una mano firme (soy una mujer libre)
I'm not nothing unless I know I can (I'm a free woman)
No soy nada a menos que sepa que puedo (soy una mujer libre)
I'm still something if I don't got a man
Aún tengo valor si no tengo un hombre
I'm a free woman (Ooh)
Soy una mujer libre (Ooh)
Oh-oh (Be free)
Oh-oh (Sé libre)
Writer(s): Johannes Klahr, Michael Tucker, Alexander Ridha, Stefani J. Germanotta, Axel Christofer Hedfors

Contributions

Last edit almost 4 years ago
Show 33 contributors
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro