Contribute
Translations (17)
Share
Verified by Musixmatch
37 contributions
almost 4 years ago
Original Lyrics
Translation in Korean
intro
Why do I do this?
내가 왜 이러지?
Pick you up and put you down and put you through this
널 들었다 놨다 하고 계속 이런 일을 겪게 해
verse
Started off as a good thing, a sure thing, you held back but I know
좋은 일로 시작했단 건 틀림없어, 넌 망설였지만 난 알아
In the moment our lips touched
우리의 입술이 닿았던 순간
The rush sent us straight to the moon
그 격렬함은 우릴 곧장 절정에 이르게 했지
I should've known that we'd be coming down
우리가 무너져 내릴 줄 알았어
Right to the bottom where we are now, hmm
지금 우리가 있는 곳 밑바닥까지
Started off as a good thing, a sure thing, what the hell did I do? Yeah
좋은 일로 시작했단 건 틀림없어, 내가 대체 뭘 한 걸까?
chorus
Every time I think I love somebody
내가 누군가를 사랑한다 생각할 때면
Always find a way to throw it all away
항상 모든 걸 내던질 방법을 찾지
I don't ever wanna hurt nobody
아무도 다치게 하고 싶지 않거든
I don't wanna be the one to say
난 이런 말을 하고 싶지 않아
That we gotta have a conversation
우린 대화가 필요하다고 말야
I don't wanna watch the tears roll down your face
네 얼굴에서 눈물이 흘러내리는 걸 보고 싶지 않아
Know, I hurt you, and I, I'm sorry
(Heard→hurt) 그래, 난 널 다치게 했어, 미안해
All I wanted was to love somebody
내가 원했던 건 누군가를 사랑하는 거였어
hook
Why do I do this?
내가 왜 이러지?
Pick you up and put you down and put you through this
널 들었다 놨다 하고 계속 이런 일을 겪게 해
verse
Started off as a good thing, a sure thing, you held back but I know
좋은 일로 시작했단 건 틀림없어, 넌 망설였지만 난 알아
In the moment our lips touched
우리의 입술이 닿았던 순간
The rush sent us straight to the moon
그 격렬함은 우릴 곧장 절정에 이르게 했지
I should've known that we'd be coming down
우리가 무너져 내릴 줄 알았어
Right to the bottom where we are now, hmm
지금 우리가 있는 곳 밑바닥까지
Started off as a good thing, a sure thing, what the hell did I do? Yeah
좋은 일로 시작했단 건 틀림없어, 내가 대체 뭘 한 걸까?
chorus
Every time I think I love somebody
내가 누군가를 사랑한다 생각할 때면
Always find a way to throw it all away
항상 모든 걸 내던질 방법을 찾지
I don't ever wanna hurt nobody
아무도 다치게 하고 싶지 않거든
I don't wanna be the one to say
난 이런 말을 하고 싶지 않아
That we gotta have a conversation
우린 대화가 필요하다고 말야
I don't wanna watch the tears roll down your face
네 얼굴에서 눈물이 흘러내리는 걸 보고 싶지 않아
Know, I hurt you, and I, I'm sorry
(Heard→hurt) 그래, 난 널 다치게 했어, 미안해
All I wanted was to love somebody
내가 원했던 건 누군가를 사랑하는 거였어
hook
Why do I do this?
내가 왜 이러지?
Pick you up and put you down and put you through this
널 들었다 놨다 하고 계속 이런 일을 겪게 해
hook
Oh, why do I do this?
내가 왜 이러지?
Pick you up and put you down and put you through this
널 들었다 놨다 하고 계속 이런 일을 겪게 해
chorus
Oh, why do I do this? (Every time I think I love somebody)
내가 왜 이러지? (내가 누군가를 사랑한다 생각할 때면)
Pick you up and put you down and put you through this
널 들었다 놨다 하고 계속 이런 일을 겪게 해
Oh, why do I do this? (I don't ever wanna hurt nobody)
내가 왜 이러지? (난 아무도 다치게 하고 싶지 않아)
Pick you up and put you down and put you through this
널 들었다 놨다 하고 계속 이런 일을 겪게 해
outro
That we gotta have a conversation
우린 대화가 필요하다고 말야
I don't wanna watch the tears roll down your face
네 얼굴에서 눈물이 흘러내리는 걸 보고 싶지 않아
Know, I hurt you, and I, I'm sorry
(Heard→hurt) 그래, 난 널 다치게 했어, 미안해
All I wanted was to love somebody
내가 원했던 건 누군가를 사랑하는 거였어
Writer(s): Ari Leff, Jonathan Simpson, Amy Rose Allen
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit almost 4 years ago
Show 37 contributors
Without You
Album • 2020 • 5 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere