Contribute
Translations (37)
Share
Verified by Musixmatch
37 contributions
almost 4 years ago
Original Lyrics
Translation in Korean
verse
Counting days, counting days
계산 일 계산 일
Since my love up and got lost on me
내 사랑을 잃어버린 날을 세고
verse
And every breath that I've been takin'
내가 겪었던 모든 호흡
Since you left feels like a waste on me
당신이 떠난 기분이 나에게 낭비처럼
verse
I've been holding on to hope
나는 희망을 품고 있었다
That you'll come back when you can find some peace
당신이 평화를 찾을 수있을 때 다시 올 수 있기를 바랍니다
'Cause every word that I've heard spoken
내가들은 모든 말이
Since you left feels like an hollow street
당신이 떠난 후 속이 빈 거리 같은 느낌
pre-chorus
I've been told, I've been told to get you off my mind
내가 들었어, 내 마음에서 멀어 지라고 들었다
But I hope I never lose the bruises that you left behind
하지만 난 네가 남긴 타박상을 잃지 않기를 바래
Oh my lord, oh my lord, I need you by my side
맙소사, 맙소사 내 곁에 너가 필요해
chorus
There must be something in the water
물에 뭔가가 있어야합니다
'Cause everyday it's getting colder
매일 더 추워지기 때문에
And if only I could hold you
내가 널 잡아 줄 수 있다면
You'd keep my head from going under
당신은 내 머리가 아래로 진행되지 유지
verse
Maybe I, maybe I'm just being blinded
어쩌면 난 어쩌면 난 그냥
By the brighter side
더 밝은쪽으로 눈을 멀게하다
Of what we had because it's over
끝났기 때문에 우리가 가진 것의 밝은면
Well there must be something in the tide
글쎄, 조수에 뭔가가 있어야합니다
pre-chorus
I've been told, I've been told to get you off my mind
내가 들었어, 내 마음에서 멀어 지라고 들었다
But I hope I never lose the bruises that you left behind
하지만 난 네가 남긴 타박상을 잃지 않기를 바래
Oh my lord, oh my lord, I need you by my side
맙소사, 맙소사 내 곁에 너가 필요해
chorus
There must be something in the water
물에 뭔가가 있어야합니다
'Cause everyday it's getting colder
매일 더 추워지기 때문에
And if only I could hold you
내가 널 잡아 줄 수 있다면
You'd keep my head from going under
당신은 내 머리가 아래로 진행되지 유지
bridge
It's your love I'm lost in
내가 잃어버린 너의 사랑이야
Your love I'm lost in
내가 잃어버린 너의 사랑
Your love I'm lost in
내가 잃어버린 너의 사랑
And I'm tired of being so exhausted
그리고 나는 지친 피곤하다
Your love I'm lost in
내가 잃어버린 너의 사랑
Your love I'm lost in
내가 잃어버린 너의 사랑
Your love I'm lost in
내가 잃어버린 너의 사랑
Even though I'm nothing to you now
비록 내가 당신에게 아무것도 아니더라도
Even though I'm nothing to you now
비록 내가 당신에게 아무것도 아니더라도
chorus
There must be something in the water
물에 뭔가가 있어야합니다
'Cause everyday it's getting colder
매일 더 추워지기 때문에
And if only I could hold you
내가 널 잡아 줄 수 있다면
You'd keep my head from going under
당신은 내 머리가 아래로 진행되지 유지
chorus
There must be something in the water
물에 뭔가가 있어야합니다
'Cause everyday it's getting colder
매일 더 추워지기 때문에
And if only I could hold you
내가 널 잡아 줄 수 있다면
You'd keep my head from going under
당신은 내 머리가 아래로 진행되지 유지
Writer(s): Lewis Capaldi
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit almost 4 years ago
Show 37 contributors
Divinely Uninspired To A Hellish Extent
Album • 2019 • 12 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere