Contribute
Translations (25)
Share
Verified by Musixmatch
23 contributions
3 months ago
Original Lyrics
Translation in Korean
verse
What day is it?
오늘이 무슨 요일이지?
And in what month?
그리고 몇 월에?
This clock never seemed so alive
이 시계는 결코 그렇게 살아 있는 것 같지 않았다.
I can't keep up
따라갈 수 없다
And I can't back down
그리고 나는 물러설 수 없다.
I've been losing so much time
난 너무 많은 시간을 잃었어
chorus
'Cause it's you and me
너와 나니까
And all of the people with nothing to do
그리고 할 일이 없는 모든 사람들.
Nothing to lose
잃을 것이 없다
And it's you and me
그리고 너와 나
And all of the people
그리고 모든 사람들은
And I don't know why
그리고 나는 왜인지 모르겠다.
I can't keep my eyes off of you
너에게서 눈을 뗄 수가 없어
verse
All of the things
모든 것
That I want to say just aren't coming out right
내가 말하고 싶은 것은 단지 잘 나오지 않는다
I'm tripping on words
나는 말꼬리를 틀고 있다.
You got my head spinning
너 때문에 머리가 돌았어.
I don't know where to go from here
나는 여기서 어디로 가야 할지 모르겠다.
chorus
'Cause it's you and me
너와 나니까
And all of the people with nothing to do
그리고 할 일이 없는 모든 사람들.
Nothing to prove
증명할 것 없음
And it's you and me
그리고 너와 나
And all of the people
그리고 모든 사람들은
And I don't know why
그리고 나는 왜인지 모르겠다.
I can't keep my eyes off of you
너에게서 눈을 뗄 수가 없어
bridge
Something about you now
이제 너에 대한 어떤 것
I can't quite figure out
나는 잘 모르겠다
Everything she does is beautiful
그녀가 하는 모든 것은 아름답다.
Everything she does is right
그녀가 하는 일은 모두 옳다.
chorus
'Cause it's you and me
너와 나니까
And all of the people with nothing to do
그리고 할 일이 없는 모든 사람들.
Nothing to lose
잃을 것이 없다
And it's you and me
그리고 너와 나
And all of the people
그리고 모든 사람들은
And I don't know why
그리고 나는 왜인지 모르겠다.
I can't keep my eyes off
눈을 뗄 수가 없다.
chorus
From you and me
너와 나로부터
And all of the people with nothing to do
그리고 할 일이 없는 모든 사람들.
And nothing to prove
그리고 증명할 것은 아무것도 없다.
And it's you and me
그리고 너와 나
And all of the people
그리고 모든 사람들은
And I don't know why
그리고 나는 왜인지 모르겠다.
I can't keep my eyes off of you
너에게서 눈을 뗄 수가 없어
outro
What day is it?
오늘이 무슨 요일이지?
And in what month?
그리고 몇 월에?
This clock never seemed so alive
이 시계는 결코 그렇게 살아 있는 것 같지 않았다.
Writer(s): Jason Michael Wade, Jason Wade, Jude Cole
Share
Contributions
Last edit 3 months ago
Structure Assistant
Assistant
Synced
Show 23 contributors
Live Session (iTunes Exclusive) - EP
Album • 2005 • 4 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere