Are you an artist? Make the most of your lyrics with Musixmatch Pro!
Contribute
Translations (6)
Share
Verified by Musixmatch
11 contributions
over 1 year ago
Original Lyrics
Translation in German

intro

(Only love could bring us)
(Nur Liebe könnte uns bringen)
(Bring us to this better plane)
(Bring uns zu diesem besseren Flugzeug)

verse

I know that I'm beneficial
Ich weiß, dass ich nützlich bin
I can't show no feelings
Ich kann keine Gefühle zeigen
Bentley windows tinted
Bentley-Scheiben getönt
Nowadays ain't no time for me to kick it
Heutzutage ist keine Zeit für mich, es zu treten
Business too intensive
Geschäft zu intensiv
They gone say that I been actin' different
Sie sagen, dass ich mich anders benommen habe
I'm beyond, they mental
Ich bin darüber hinaus, sie mental
I moved on from slanging drugs and pistols
Ich habe aufgehört, Drogen und Pistolen zu schmeißen
Can't be thinking simple
Kann nicht einfach denken

verse

Tighten up my circle
Verenge meinen Kreis
Someone in my camp been leaking info
Jemand in meinem Lager hat Informationen preisgegeben
The Maybach triple black, the shit relaxing
Der Maybach Triple Black, die Scheiße entspannend
Feel like I'm in a limo
Fühle mich wie in einer Limousine
I pull through the hood 2 let them see
Ich ziehe durch die Haube 2 und lasse sie sehen
I let down all the windows
Ich habe alle Fenster heruntergelassen
I know I'm the motivation
Ich weiß, dass ich die Motivation bin
They see me they see a hero
Sie sehen mich, sie sehen einen Helden

verse

Lot of niggas rich, but it hit different
Viele Niggas reich, aber es traf anders
When you come from zero
Wenn du von null kommst
They know I bang C's
Sie wissen, dass ich Cs schlage
But everyday I need a different B roll
Aber jeden Tag brauche ich eine andere B-Rolle
Super superstitious
Super abergläubisch
Ask my niggas, I still pick up pennies
Frag mein Niggas, ich sammle immer noch ein paar Cent
You can't give attention to these bitches
Du kannst diesen Hündinnen keine Aufmerksamkeit schenken
When your name get mentioned
Wenn Ihr Name genannt wird

verse

If i don't kill him, he gone be in critical condition
Wenn ich ihn nicht töte, ist er in einem kritischen Zustand
When I'm finished with him
Wenn ich mit ihm fertig bin
Some shit just can't faze you when you been that nigga
Irgendein Scheiß kann dich einfach nicht aus der Ruhe bringen, wenn du dieser Nigga warst
Brodie died, that shit had me all sentimental
Brodie ist gestorben, dieser Scheiß hat mich ganz sentimental gemacht
Cuz got life in jail
Denn lebenslang im Gefängnis
I pray to God they overturn his sentence
Ich bete zu Gott, dass sie sein Urteil aufheben

chorus

I got too much money for my mom to work a job
Ich habe zu viel Geld für meine Mutter, um einen Job zu machen
I know she proud now
Ich weiß, dass sie jetzt stolz ist
Sensei bitches when they see me
Sensei meckert, wenn sie mich sehen
They gone bow down
Sie haben sich verbeugt
I made real niggas win again, we back in style now
Ich habe wieder echte Niggas gewonnen, wir sind jetzt mit Stil zurück
And I got the blicky for that rah-rah
Und ich habe den Blicky für dieses Rah-Rah bekommen
I go to the dealership with checks soon as the car drop
Ich gehe mit Schecks zum Händler, sobald das Auto abgegeben wird
My new house got sliding glass doors
Mein neues Haus hat Glasschiebetüren
Don't got no doorknobs
Habe keine Türklinken
I'm in charge, I'm always gone go hard
Ich bin verantwortlich, ich bin immer hart unterwegs
You just do your part, and no matter what
Sie tun einfach Ihren Teil, und egal was passiert
Know if you get up, then you lose your spot
Wisse, wenn du aufstehst, dann verlierst du deinen Platz

verse

You can say whatever
Du kannst alles sagen
But if I change its for the better
Aber wenn ich es zum Besseren ändere
That shit was painful, but I ain't let up
Diese Scheiße tat weh, aber ich lasse nicht locker
I left a stain in the ghetto
Ich habe einen Fleck im Ghetto hinterlassen
Been inside the mix since a lil jit
Ich bin seit einem kleinen Jit dabei
Got my name from the ghetto, but I'm bigger now
Habe meinen Namen aus dem Ghetto, aber ich bin jetzt größer
I can go to dinner with Corey Gamble and Miss Jenner now
Ich kann jetzt mit Corey Gamble und Miss Jenner essen gehen

verse

Couple hundred on the grand up on the 'Gram gefore it went in style
Ein paar Hundert auf dem Grand Up auf dem 'Gram, bevor es mit Stil ging
They'll call me like take it down
Sie werden mich anrufen, als ob sie es abbauen würden
I been the one, bossed up
Ich war derjenige, der herumkommandiert wurde
I don't gotta do it, but I'ma get her done
Ich muss es nicht tun, aber ich werde sie fertig machen
I man up and handle my problems
Ich bemanne mich und kümmere mich um meine Probleme
When I can easily run
Wenn ich leicht laufen kann

verse

Easy come, easy go
Wie gewonnen, so zerronnen
Sell it all get some more
Verkaufe alles und hol dir mehr
We done made it to another year
Wir haben es in ein weiteres Jahr geschafft
I'm swapping out my cars again
Ich tausche meine Autos wieder aus
Everything is the latest
Alles ist das Neueste
Can't complain, 'cause I made it
Ich kann mich nicht beschweren, denn ich habe es geschafft
Who am I gone judge?
Wer bin ich weg Richter?
I don't never hold nuts
Ich halte nie Nüsse
I don't never hold grudge
Ich hege niemals Groll

verse

Went to Miami for a concert
Ging nach Miami für ein Konzert
Hit Chanel store for my baby
Hit Chanel Store für mein Baby
I spend 300 on a Mercedes
Ich gebe 300 für einen Mercedes aus
If I keep goin, I'll be the greatest
Wenn ich weitermache, werde ich der Größte sein
I bust out crying, and I wasn't sad
Ich brach in Tränen aus, und ich war nicht traurig
It's just a little feeling you get when you make it
Es ist nur ein kleines Gefühl, das man bekommt, wenn man es schafft
I done tried tried tried and tried again
Ich habe versucht, versucht, versucht, und wieder versucht
I cant even fake it
Ich kann es nicht einmal vortäuschen

chorus

I got too much money for my mom to work a job
Ich habe zu viel Geld für meine Mutter, um einen Job zu machen
I know she proud now
Ich weiß, dass sie jetzt stolz ist
Sensei bitches when they see me
Sensei meckert, wenn sie mich sehen
They gone bow down
Sie haben sich verbeugt
I made real niggas win again, we back in style now
Ich habe wieder echte Niggas gewonnen, wir sind jetzt mit Stil zurück
And I got the blicky for that rah-rah
Und ich habe den Blicky für dieses Rah-Rah bekommen
I go to the dealership with checks soon as the car drop
Ich gehe mit Schecks zum Händler, sobald das Auto abgegeben wird
My new house got sliding glass doors
Mein neues Haus hat Glasschiebetüren
Don't got no doorknobs
Habe keine Türklinken
Im in charge, I'm always gone go hard
Ich bin verantwortlich, ich bin immer hart unterwegs
You just do your part and no matter what
Sie tun einfach Ihren Teil, und egal was passiert
Know if you get up, then you lose your spot
Wisse, wenn du aufstehst, dann verlierst du deinen Platz

outro

(Only one of us who's gonna walk away)
(Nur einer von uns, der weggehen wird)
(Here in the deep below)
(Hier in der Tiefe unten)
(That only darkness really knows)
(Das weiß nur die Dunkelheit wirklich)
Writer(s): Sade Adu, Dominique Jones, Ben Travers, Kai Hasegawa, Jeuan Kiel Tabarrejo

Contributions

Last edit over 1 year ago
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro