Contribute
Translations (51)
Share
Verified by Musixmatch
41 contributions
about 2 months ago
Translations
Afrikaans
Albanian
Arab
Azerbaijani
Bengali
Bosnian
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Estonian
Suomi
French
Georgian
German
Greek
Haitian-creole
Hebrew
Hindi
Hungarian
Bahasa-indonesia
Italian
Japanese
Kazakh
Korean
Lithuanian
Malay
Malayalam
Mongolian
Nepali
Norwegian
Panjabi
Farsi
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Spanish
Swedish
Tamil
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Chinese-trad
Filipino
Khmer, central
Slovenian
Original Lyrics
Translation in German
intro
Oh, oh-oh
Oh oh oh
Oh
Oh
chorus
Yeah, I'm gon' take my horse to the old town road
Ja, ich bin gon' mit meinem Pferd auf die Altstadtstraße
I'm gonna ride 'til I can't no more
Ich werde reiten, bis ich nicht mehr kann
I'm gon' take my horse to the old town road
Ich bin gon' mit meinem Pferd auf die Altstadtstraße
I'm gon' (Kio, Kio) ride 'til I can't no more
Ich werde reiten, bis ich nicht mehr kann
verse
I got the horses in the back
Ich habe die Pferde hinten
Horse tack is attached
Zaumzeug ist angebracht
Hat is matte black
Der Hut ist mattschwarz
Got the boots that's black to match
Die Stiefel, die passend schwarz sind
Riding on a horse, ha
Reiten auf einem Pferd, ha
You can whip your Porsche
Du kannst deinen Porsche auspeitschen
I been in the valley
Ich war im Tal
You ain't been up off that porch now
Du bist nicht mehr von deiner Veranda aufgestanden, jetzt
hook
Can't nobody tell me nothing
Niemand kann mir etwas befehlen
You can't tell me nothing
Du kannst mir nichts befehlen
Can't nobody tell me nothing
Niemand kann mir etwas befehlen
You can't tell me nothing
Du kannst mir nichts befehlen
verse
Riding on a tractor
Reiten auf einem Traktor
Lean all in my bladder
Lehne mich an meine Blase
Cheated on my baby
Habe mein Baby betrogen
You can go and ask her
Du kannst gehen und sie fragen
My life is a movie
Mein Leben ist ein Film
Bull-riding and boobies
Bullriding und Möpse
Cowboy hat from Gucci
Cowboyhut von Gucci
Wrangler on my booty
Wrangler an mein Hintern
hook
Can't nobody tell me nothing
Niemand kann mir etwas befehlen
You can't tell me nothing
Du kannst mir nichts befehlen
Can't nobody tell me nothing
Niemand kann mir etwas befehlen
You can't tell me nothing
Du kannst mir nichts befehlen
chorus
Yeah, I'm gonna take my horse to the old town road
Ja, ich werde mein Pferd zur alten Stadtstraße nehmen
I'm gonna ride 'til I can't no more
Ich werde reiten, bis ich nicht mehr kann
I'm gonna take my horse to the old town road
Ich werde mein Pferd zur alten Stadtstraße nehmen
I'm gonna ride 'til I can't no more
Ich werde reiten, bis ich nicht mehr kann
verse
Hat down, 'cross town, living like a rockstar
Hut runter, Stadt durchqueren, leben wie ein Rockstar
Spent a lot of money on my brand-new guitar
Habe viel Geld für meine brandneue Gitarre ausgegeben
Baby's got a habit, diamond rings and Fendi sports bras
Das Baby hat Ansprüche, Diamantenringe und Sport BHs von Fendi
Ridin' down Rodeo in my Maserati sports car
Rodeo hinunterfahren in meinem Maserati Sportwagen
verse
Got no stress, I've been through all that
Ich habe keinen Stress, ich habe das alles schon durchgemacht
I'm like a Marlboro man, so I kick on back
Ich bin wie ein Marlboro-Mann, also trete ich nach hinten
Wish I could roll on back to that old town road
Ich wünschte, ich könnte auf diese alte Stadtstraße zurückfahren
I wanna ride 'til I can't no more
Ich will reiten, bis ich nicht mehr kann
chorus
Yeah, I'm gonna take my horse to the old town road
Ja, ich werde mein Pferd zur alten Stadtstraße nehmen
I'm gonna ride 'til I can't no more
Ich werde reiten, bis ich nicht mehr kann
I'm gonna take my horse to the old town road
Ich werde mein Pferd zur alten Stadtstraße nehmen
I'm gonna ride 'til I can't no more
Ich werde reiten, bis ich nicht mehr kann
Writer(s): Billy Ray Cyrus, Trent Reznor, Atticus Ross, Jocelyn Donald, Montero Lamar Hill, Kiowa Roukema
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit about 2 months ago
Show 41 contributors
7 - EP
Album • 2019 • 8 tracks
1
Old Town Road (feat. Billy Ray Cyrus) [Remix]
Lil Nas X, Billy Ray Cyrus
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere