Contribute
Translations (35)
Share
Verified by Musixmatch
39 contributions
about 1 year ago
Original Lyrics
Translation in French
verse
I'm trying to hold my breath
J'essaye de retenir ma respiration
Let it stay this way
La laisser comme ça
Can't let this moment end
Je ne peux laisser cet instant se finir
You set off a dream in me
Tu declanche un rève en moi
Getting louder now
Qui devient plus grand maintenant
Can you hear it echoing?
Peux-tu l'entendre, il fait un écho
Take my hand
Prends ma main
Will you share this with me?
Partageras-tu cela avec moi ?
'Cause darling without you
Car chéri sans toi
chorus
All the shine of a thousand spotlights
Toute la brillance d'un millier de projecteurs,
All the stars we steal from the nightsky
Toutes les étoiles que nous volons du ciel,
Will never be enough
Ne seront jamais assez
Never be enough
Ne sera jamais assez
Towers of gold are still too little
Des tours d'or seront toujours trop petites
These hands could hold the world but it'll
Ces mains pourraient tenir le monde mais cela
Never be enough
Ne sera jamais assez
Never be enough
Ne sera jamais assez
hook
For me
Pour moi
Never, never
Jamais, jamais
Never, never
Jamais, jamais
Never, for me
Jamais, pour moi
For me
Pour moi
Never enough
Jamais assez
Never enough
Jamais assez
Never enough
Jamais assez
For me
Pour moi
For me
Pour moi
For me
Pour moi
chorus
All the shine of a thousand spotlights
Toute la brillance d'un millier de projecteurs,
All the stars we steal from the night sky
Toutes les étoiles qu'on vole..
Will never be enough
Ne seront jamais assez
Never be enough
Ne sera jamais assez
Towers of gold are still too little
Des tours d'or seront toujours trop petites
These hands could hold the world but it'll
Ces mains pourraient tenir le monde mais cela
Never be enough
Ne sera jamais assez
Never be enough
Ne sera jamais assez
hook
For me
Pour moi
Never, never
Jamais, jamais
Never, never
Jamais, jamais
Never, for me
Jamais, pour moi
For me
Pour moi
hook
Never enough
Jamais assez
Never, never
Jamais, jamais
Never enough
Jamais assez
Never, never
Jamais, jamais
Never enough
Jamais assez
For me
Pour moi
For me
Pour moi
For me
Pour moi
outro
For me
Pour moi
Writer(s): Benj Pasek, Justin Paul
Share
Contributions
Last edit about 1 year ago
Show 39 contributors
The Greatest Showman: Reimagined (Deluxe Edition)
Album • 2017 • 26 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere