Contribute
Translations (20)
Share
Verified by Musixmatch
26 contributions
7 months ago
Original Lyrics
Translation in Italian
verse
Even if you see my scars
Anche se vedi le mie cicatrici
Even if I break your heart
Anche se ti spezzo il cuore
If we're a million miles apart
Se siamo distanti un milione di miglia
Do you think you'd walk away?
Penseresti di andare via?
verse
If I get lost in all the noise
Se mi perdo in tutto il rumore
Even if I lost my voice
Anche se perdo la mia voce
Flirt with all the other boys
Flirtare con altri ragazzi
What would you say?
Cosa diresti?
chorus
Could you?
Potresti?
Could you?
Potresti?
Could you?
Potresti?
Love me anyway?
Amarmi comunque?
verse
Is it for better or for worse?
Nel bene e nel male?
Or am I just your good time girl?
O sono solo la tua ragazza in un buon momento?
Can you still hold me when it hurts
Potresti tenermi quando fa male
Or would you walk away?
O andresti via?
verse
Even if I scandalize you
Anche se ti scandalizzo
Cut you down and criticize you
Tagliarti e criticarti
Tell a million lies about you
Dire un milione di bugie riguardanti te
What would you say?
Cosa diresti?
chorus
Could you? (You)
Potresti? (Tu)
Could you? (You)
Potresti? (Tu)
Could you? (You)
Potresti? (Tu)
Could you love me anyway?
Potresti amarmi comunque?
chorus
Could you? (Aw, could you?)
Potresti? (Aw, potresti?)
Could you? (Could you?)
Potresti? (potresti?)
Could you?
Potresti?
Could you love me anyway?
Potresti amarmi comunque?
Could you?
Potresti?
verse
Could you?
Potresti?
(Could you still love me?)
(Potresti amarmi ancora?)
Could you?
Potresti?
(Pick up pieces of me)
(Raccogliere pezzi di me?)
Could you?
Potresti?
(Could you still love me?)
(Potresti amarmi ancora?)
Could you love me anyway?
Potresti amarmi comunque?
verse
Could you?
Potresti?
(Could you still love me?)
(Potresti amarmi ancora?)
Could you?
Potresti?
(Pick up pieces of me?)
(Raccogliere pezzi di me?)
Could you?
Potresti?
(Could you still love me?)
(Potresti amarmi ancora?)
Could you love me anyway?
Potresti amarmi comunque?
chorus
Could you?
Potresti?
(Will you catch me when I fall?)
(Mi prenderai quando cado?)
Could you?
Potresti?
(When we rise above it all?)
(Quando saliamo al di sopra di tutto?)
Could you?
Potresti?
(Will you hold me when it hurts?)
(Mi stringerai quando farà male?)
Like it's the end of the world
Come se fosse la fine del mondo
outro
Could you?
Potresti?
Could you?
Potresti?
Could you?
Potresti?
Could you?
Potresti?
Writer(s): Tom Douglas, Allen Shamblin, Alecia Moore
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit 7 months ago
Show 26 contributors
Hurts 2B Human
Album • 2019 • 14 tracks
11
Love Me Anyway (feat. Chris Stapleton)
P!nk, Chris Stapleton
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere