Contribute
Translations (6)
Share
Verified by Musixmatch
23 contributions
about 1 month ago
Original Lyrics
Translation in Portuguese
verse
Yes, I understand that every life must end, ah-huh
Sim, eu entendo que toda vida deve acabar, ah-huh
As we sit alone, I know someday we must go, ah-huh
Enquanto nos sentamos sozinhos, eu sei que um dia devemos ir, ah-huh
Oh, I'm a lucky man to count on both hands the ones I love
Oh, eu sou um homem de sorte por contar com as duas mãos daqueles que eu amo
Some folks just have one, yeah, others they got none, ah-huh
Algumas pessoas só têm um, sim, outras não têm nenhum, ah-huh
pre-chorus
Stay with me, oh
Fique comigo, oh
Let's just breathe
Vamos só respirar
verse
Practiced are my sins, never gonna let me win, ah-huh
Praticados são meus pecados, nunca vão me deixar vencer, ah-huh
Under everything, just another human being, ah-huh
Sob tudo, apenas outro ser humano, ah-huh
Yeah, I don't wanna hurt
Sim, eu não quero machucar
There's so much in this world to make me bleed
Há tanto neste mundo para me fazer sangrar
pre-chorus
Stay with me, oh
Fique comigo, oh
You're all I see
Você é tudo que eu vejo
chorus
Did I say that I need you?
Já te disse que eu preciso de você?
Did I say that I want you?
Já te disse que eu te quero?
Oh, if I did not, I'm a fool you see
Oh, se eu não fosse, eu sou um tolo, você vê?
No one knows this more than me
Ninguém sabe disso mais do que eu
As I come clean
Como eu fico limpo
verse
I wonder everyday as I look upon your face, ah-huh
Eu me pergunto todos os dias enquanto olho para o seu rosto, ah-huh
Everything you gave and nothing you would take, ah-huh
Tudo o que você deu e nada que você levaria, ah-huh
pre-chorus
Nothing you would take
Nada que você levaria
Everything you gave
Tudo que você deu
chorus
Did I say that I need you?
Já te disse que eu preciso de você?
Oh, did I say that I want you?
Oh, já te disse que eu te quero?
Oh, if I did not, I'm a fool you see
Oh, se eu não fosse, eu sou um tolo, você vê?
No one knows this more than me
Ninguém sabe disso mais do que eu
As I come clean
Como eu fico limpo
outro
Nothing you would take
Nada que você levaria
Everything you gave
Tudo que você deu
Hold me 'til I die
Abrace-me até eu morrer
Meet you on the other side
Te encontro do outro lado
Writer(s): Eddie Jerome Vedder
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit about 1 month ago
Show 23 contributors
Backspacer (Japanese Version)
Album • 2009 • 11 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere