Are you an artist? Make the most of your lyrics with Musixmatch Pro!
Contribute
Translations (4)
Share
Verified by Musixmatch
14 contributions
about 1 year ago
Original Lyrics
Translation in French

intro

She want a woo n-
Elle désire un woo

chorus

She wanna f- with the woo
Elle veux b- avec le woo
She wanna f- with the woo
Elle veux b- avec le woo
She wanna f- with the woo
Elle veux b- avec le woo
She wanna f- with the woo
Elle veux b- avec le woo
Yeah-yeah, yeah-yeah
Ouais-ouais, ouais-ouais

verse

I told her, "Ooh-woo-woo"
Je lui ai dit, "Ooh-woo-woo"
Shawty wanna f- me inside of the coupe
Shawty veut me baiser à l'intérieur du coupé
I can take you out everywhere, f- a jet fare
Je peux t'emmener partout, f- un billet d'avion
Versace hotel with Versace robe, whoa-whoa
Hôtel Versace avec peignoir Versace, whoa-whoa
Like you when you let down your hair with no comb
Comme toi quand tu lâches tes cheveux sans peigne

verse

And I stay to myself 'cause I never liked these h- (yeah)
Et je reste pour moi parce que je n'ai jamais aimé ces h- (ouais)
And she only liked the guap, red light these h-
Et elle n'aimait que le guap, la lumière rouge ces h-
Why would I waste my time on a shorty that don't got me on the front of her mind?
Pourquoi est-ce que je perdrais mon temps sur un shorty qui ne me préoccupe pas ?
Especially when you get designer and I wine and dine
Surtout quand tu reçois un designer et que je vin et dîne
And the Bentley came with the wings like a number 9, yeah
Et la Bentley est venue avec les ailes comme un numéro 9, ouais

verse

Come through, just us two
Venez, juste nous deux
I like you 'cause you cut how I'm cut too
Je t'aime parce que tu coupes comme je suis coupé aussi
Come through, just us two
Venez, juste nous deux
I like you 'cause you cut how I'm cut too
Je t'aime parce que tu coupes comme je suis coupé aussi

chorus

She wanna f- with the woo (ayy, she wanna f- with the woo, woo)
Elle veut baiser avec le woo (ayy, elle veut baiser avec le woo, woo)
She wanna f- with the woo
Elle veux b- avec le woo
She wanna f- with the woo
Elle veux b- avec le woo
She wanna f- with the woo
Elle veux b- avec le woo
Yeah-yeah, yeah-yeah
Ouais-ouais, ouais-ouais

verse

That's my kind of b-, she be sayin' some s-
C'est mon genre de b-, elle dit des c-
Like, "When you gon' fly me in private, so I can land on that d-?"
Comme, "Quand tu vas me voler en privé, donc je peux atterrir sur ce d-?"
She said, "Tricks is for kids", she don't fall for the tricks
Elle a dit, "Tricks est pour les enfants", elle ne tombe pas dans le piège
She can handle her own, she just want some d-
Elle peut gérer la sienne, elle veut juste un peu de d-

verse

Got that big Birkin bag worth five, six figures
J'ai ce gros sac Birkin qui vaut cinq, six chiffres
You might be out your league, can you buy that, n-? (Buy that)
Vous êtes peut-être hors de votre ligue, pouvez-vous acheter ça, n-? (Achetez ça)
I pull up on her top gone on the Dawn, I'm the don
Je tire sur son haut parti à l'aube, je suis le don
You can f- around, if you want, if you want
Tu peux faire le tour, si tu veux, si tu veux
Out in Bali, big swing, big dress
Dehors à Bali, grande balançoire, grande robe
Big a-, make her s- and make a big mess
Big a-, fais-la s- et fais un gros gâchis
Before we done, she ask "Where we gon' do it next?"
Avant que nous ayons terminé, elle a demandé "Où allons-nous le faire ensuite?"
Next, so wet it f- up the seats in the jet
Ensuite, alors mouillez-le pour monter les sièges dans le jet

verse

She like all that gangsta s-
Elle aime tout ce gangsta s-
Top down, ridin' 'round with the blick
De haut en bas, je roule avec le blick
Who you with? Woo
Avec qui est-tu? Courtiser
She like all that gangsta s-
Elle aime tout ce gangsta s-
I said, "She like all that gangsta s-"
J'ai dit: "Elle aime tous ces gangsters-"

chorus

She wanna f- with the woo
Elle veux b- avec le woo
She wanna f- with the woo
Elle veux b- avec le woo
She wanna f- with the woo
Elle veux b- avec le woo
She wanna f- with the woo (ha-ha-ha)
Elle veut baiser avec le woo (ha-ha-ha)

verse

Let me take you to the candy shop (candy shop)
Laisse-moi t'emmener au magasin de bonbons (boutique de bonbons)
Show you all I got (all I got, all I got)
Je te montre tout ce que j'ai (tout ce que j'ai, tout ce que j'ai)
I put diamonds on your chain (chain, uh)
J'ai mis des diamants sur ta chaîne (chaîne, euh)
To match your diamond ring
Pour correspondre à votre bague en diamant

verse

I'm 092, n-, woo (woo, back)
Je suis 092, n-, woo (woo, back)
Hate it or love it, it's me and you (woo)
Déteste ou aime, c'est toi et moi (woo)
Let's turn nothin' into something
Transformons rien en quelque chose
She said she love woo n- (woo)
Elle a dit qu'elle aimait woo n- (woo)
Them n- who gon' pull triggers (grrt)
Eux qui vont tirer sur la gâchette (grrt)

verse

I was fine when I met you (met you, pow)
J'allais bien quand je t'ai rencontré (je t'ai rencontré, pow)
Then I s- you (woo) then I left you (left)
Puis je te (woo) puis je t'ai laissé (gauche)
'Cause your p- feel the same (feel the same, feel the same)
Parce que tu ressens la même chose (sent la même chose, ressens la même chose)
And I don't got time to waste (no time to waste)
Et je n'ai pas de temps à perdre (pas de temps à perdre)

chorus

She wanna f- with the woo
Elle veux b- avec le woo
She wanna f- with the woo
Elle veux b- avec le woo
She wanna f- with the woo
Elle veux b- avec le woo
She wanna f- with the woo
Elle veux b- avec le woo
Yeah-yeah, yeah-yeah
Ouais-ouais, ouais-ouais
Writer(s): Bashar Barakah Jackson, Andre Michael Loblack, Jess Reed Jackson, Rodrick Moore, John Wesley Lucas, Curtis Jackson, Adam Hashim

Contributions

Last edit about 1 year ago
Show 14 contributors
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro