Contribute
Translations (3)
Share
Verified by Musixmatch
31 contributions
6 months ago
Original Lyrics
Translation in Spanish
intro
We get allowed to swing
Nos permiten cambiar
Oh that's a hot spot (Hot spot)
Oh ese es un punto caliente (punto caliente)
Hit her on the elevator, why not (Why not)
Golpearla en el ascensor, ¿por qué no? (por qué no?)
Make the whole block hot (Block hot)
Haz toda la cuadra caliente (cuadra caliente)
Make the whole block hot (Block hot)
Haz toda la cuadra caliente (cuadra caliente)
(Skrrt, skrrt) In the hot box (Skrrt, skrrt)
(Skrrt, Skrrt) En la caja caliente (Skrrt, Skrrt)
Right next to the chopper (Skrrt, skrrt)
Justo al lado del helicóptero (Skrrt, Skrrt)
And the thing go ratta (Buck, buck)
Y la cosa va Ratta (Buck, Buck)
And the thing go ratta (Buck, buck)
Y la cosa va Ratta (Buck, Buck)
verse
Came from the jungle
Vino de la jungla
We hot but we humble
Somos caliente pero humildes
You want to reach out tell her
Usted quiere llegar a decirle
Just put down your number (brrrr)
Sólo tienes que dejar tu número (Brrrr)
If she's not a bad gyal, then I do not want her (Bo)
Si ella no es una mala chixa, entonces yo no la quiero (BO)
I like to try new things, but not with one woman (No)
Me gusta probar cosas nuevas, pero no con una mujer (no)
Got to be three or four of 'em (Three)
Tienen que ser tres o cuatro de ellas (tres)
verse
We drippin' designer, but grind on the floor (Floor)
Estamos goteando diseñador, pero muelelo en el suelo (suelo)
And I do not care what we drink just keep pourin' (pour)
Y no me importa lo que bebamos solo sigue vertiendo (vertiendo)
Already know what she think, girl just go in (Go, go, go)
Ya se lo que piensa, chica solo hazlo (vamos, vamos, vamos)
She 'bout to go to the dance hall (Hall)
Ella esta a punto de ir a la pista(pista)
Two bad bitches got a dance-off (Off)
Dos pe*rras malas en una competencia de baile
By the end of the night, I tried 'em all (All)
Al final de la noche, Las probaré todas (todas)
chorus
We get allowed to swing
Nos permiten cambiar
(Swingin' ay, swingin' ay)
(Oscilando ay, oscilando ay)
We get allowed to swing
Nos permiten cambiar
(Swingin' ay, swingin' ay)
(Oscilando ay, oscilando ay)
We get allowed to swing
Nos permiten cambiar
(Swingin' ay, swingin' ay)
(Oscilando ay, oscilando ay)
We get allowed to swing
Nos permiten cambiar
(Swingin' ay, swingin' ay)
(Oscilando ay, oscilando ay)
We get allowed to swing
Nos permiten cambiar
chorus
She wanna try the new tings
Ella quiere probar las cosas nuevas
(She wants to try 'em)
(Ella quiere probarlas)
She like to try the new tings
A ella le gusta probar las cosas nuevas
(She like to try 'em)
(Le gusta probarlas)
verse
Oh, I got you seeing double
Oh, te tendré viendo doble
Careful not to start no trouble
Con cuidado para comenzar sin problemas
Oh, I try to keep it subtle
Oh, Intentaré mantenerlo sutil
I don't meant to burst your bubble
No quiero romper tu c*oño
Oh, I've been workin' hard, I rehearsed that
Oh, He estado trabajando duro, Ensayé eso
Quavo loose, that's 'cause my body heard that
Quavo perdió, es por eso que mi cuerpo lo escuchó
And I think I deserve, a lil' different tonight
Y pienso que merezco, un poco diferente esta noche
verse
Slow it down and have a drink for a second
Detenlo y toma un trago por un segundo
Come on get on my page for a second (Ay)
Ponte en mi pagina por un segundo (ay)
We're the ones have a thrill, make it messy (Yeah)
Somos lo que tenemos excitacion, hagamos desastre
I just wanna show you something a lil' different (Yeah)
Solo quiero mostrarte algo un poco diferente (yeah)
Slow it down and have a drink for a second (Yeah)
Detenlo y toma un trago por un segundo
Come on get on my page for a second (Yeah)
Ponte en mi pagina por un segundo (yeah)
We're the ones have a thrill, make it messy (Yeah)
Somos lo que tenemos excitacion, hagamos desastre
I just wanna show you something a lil' different (Yeah)
Solo quiero mostrarte algo un poco diferente (yeah)
(We allowed to swing) I know you love to swing
(Nos permiten cambiar) Sé que amas cambiar
chorus
We get allowed to swing
Nos permiten cambiar
(Swingin' ay, swingin' ay)
(Oscilando ay, oscilando ay)
I just wanna show you something a lil' different (yeah)
Solo quiero mostrarte algo un poco diferente (yeah)
We get allowed to swing
Nos permiten cambiar
(Swingin' ay, swingin' ay)
(Oscilando ay, oscilando ay)
We get allowed to swing
Nos permiten cambiar
(Swingin' ay, swingin' ay)
(Oscilando ay, oscilando ay)
I just wanna show you something a lil' different (Yeah)
Solo quiero mostrarte algo un poco diferente (yeah)
We get allowed to swing
Nos permiten cambiar
She wanna try the new tings
Ella quiere probar las cosas nuevas
(She want to try 'em)
(Ella quiere probarlas)
She like to try the new tings
A ella le gusta probar las cosas nuevas
(She like to try 'em)
(Le gusta probarlas)
verse
The darker the berry, the sweeter the juice (that juice)
Entre mas oscura la baya, Más dulce es el jugo
Whenever you're ready, I'm ready to move (ready to move)
Donde sea que estes lista, estoy listo para moverme (listo para moverme)
She said don't keep me waiting
Ella dijo: "no me dejes esperando"
Now she's int he mood (she's in the mood)
Ahora ella está dehumor( ella está de humor)
Whenever you're ready, I'm ready to move girl
Donde sea que estes lista, estoy listo para moverme chica
I'll take you to Africa (ay)
Te llevaré a África (ay)
You won't see my type of car (scoot, scoot)
No verás mi tipo de auto (scoot, scoot)
The same one that Cardi got (vroom, vroom)
El mismo que tiene Cardi (vroom, vroom)
Come live like a fuckin' star (ay)
Ven, vive como un jodida estrella (ay)
I could tell you're too foreigner, yeah
Podria decir que eres demasiado extrajera, yeah
For my place, you no need Visa (no need Visa)
Para mi lugar, no necesitas Visa (no necesitas Visa)
chorus
We get allowed to swing
Nos permiten cambiar
(Swingin', swingin')
(Oscilando, oscilando)
We get allowed to swing
Nos permiten cambiar
(Ah, swingin', swingin')
(Ah, Oscilando, Oscilando)
We get allowed to swing
Nos permiten cambiar
(Ah, swingin', swingin')
(Ah, Oscilando, Oscilando)
We get allowed to swing
Nos permiten cambiar
(Ah, swingin', swingin')
(Ah, Oscilando, Oscilando)
We get allowed to swing
Nos permiten cambiar
She want to try the new tings
Ella quiere pobrar las cosas nuevas
(She want to try 'em)
(Ella quiere probarlas)
She like to try the new tings
A ella le gusta probar las cosas nuevas
(She like to try 'em, we get allowed to swing)
( A ella les gusta probarlos, nos permiten cambiar)
outro
She want to try the new tings
Ella quiere pobrar las cosas nuevas
(She want to try 'em)
(Ella quiere probarlas)
She want to try the new tings
Ella quiere pobrar las cosas nuevas
(She want to try 'em)
(Ella quiere probarlas)
We get allowed to swing
Nos permiten cambiar
(We get allowed)
(Estamos autorizados)
She wanna try new tings
Ella quiere probar cosas nuevas
(Come and tell me!)
(¡ven y dime!)
We get allowed to swing
Nos permiten cambiar
(Ay, you comin' down now)
Ay, estas bajando ahora
She wanna try new things
Ella quiere probar cosas nuevas
(Let 'em go, let 'em know)
(Dejalos ir, dejalos saber)
Let the beat run out, ohh, oh
Deja el ritmo correr fuera, ohh, oh
Let the beat run out
Deja el ritmo correr fuera
Yeah, we get allowed to swing
Si, Nos permiten cambiar
Writer(s): Robert Mandell, Quavious Keyate Marshall, Taylor Monet Parks, Normani Kordei Hamilton, Rachel Agatha Keen, Shane Lindstrom, David Adedeji Adeleke
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit 6 months ago
Show 31 contributors
QUAVO HUNCHO
Album • 2018 • 19 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere