Contribute
Translations (24)
Share
Verified by Musixmatch
3 contributions
about 2 months ago
Original Lyrics
Translation in Italian
verse
Ooh, you make me live
Ooh, tu mi fai sentire vivo
Whatever this world can give to me
Qualunque cosa del mondo tu l'hai data a me
It's you, you're all I see
Sei tu, tu sei tutto ciò che vedo
Ooh, you make me live now honey
Ooh, mi fai sentire vivo adesso tesoro
Ooh, you make me live
Ooh, tu mi fai sentire vivo
verse
Oh, you're the best friend
Oh, sei tu la mia migliore amica
That I ever had
Che io abbia mai avuto
I've been with you such a long time
Sono stato con te per così tanto tempo
You're my sunshine
Sei il mio raggio di sole
And I want you to know
E voglio che tu sappia
That my feelings are true
Che i miei sentimenti sono veri
I really love you
Ti voglio veramente bene
(Ooh) Oh, you're my best friend
(Ooh) Oh, sei la mia migliore amica
verse
Ooh, you make me live
Ooh, tu mi fai sentire vivo
Ooh, I've been wandering round
Ooh, mi sono guardato intorno
But I still come back to you
Ma ritorno sempre da te
(Still come back to you)
(Still come back to you)
In rain or shine
Nella pioggia o nella luce
You've stood by me girl
Tu sei stata vicino a me ragazza
I'm happy at home (happy at home)
Sono felice a casa (felice a casa)
You're my best friend
Sei la mia migliore amica
verse
Ooh, you make me live
Ooh, tu mi fai sentire vivo
Whenever this world is cruel to me
In qualunque momento in cui il mondo è crudele con me
I got you, to help me forgive - oo oo ooh
Io ho te, per aiutarmi a perdonare-oo oo ooh
Ooh, you make me live now honey
Ooh, mi fai sentire vivo adesso tesoro
Ooh, you make me live
Ooh, tu mi fai sentire vivo
verse
Oh, you're the first one
Oh, sei la prima
When things turn out bad
Quando le cose vanno male
You know I'll never be lonely
Tu sai che non sarò mai solo
You're my only one
Tu sei l'unica
And I love the thing
E io amo la cosa
I really love the things that you do
Io amo veramente le cose che tu fai
Oh, you're my best friend
Oh, sei la mia migliore amica
verse
Oh, ooh, you make me live
Oh, ooh, mi fai sentire vivo
outro
I'm happy (happy at home)
Io sono felice (felice a casa)
You're my best friend
Sei la mia migliore amica
Oh, oh, you're my best friend
Oh, oh, sei la mia migliore amica
Ooh, you make me live
Ooh, tu mi fai sentire vivo
Oo oo ooh
Oo oo ooh
You, you're my best friend
Tu, tu sei la mia migliore amica
Writer(s): John Deacon
Share
Contributions
Last edit about 2 months ago
A Night At The Opera (2011 Remaster)
Album • 1975 • 18 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere