Are you an artist? Make the most of your lyrics with Musixmatch Pro!
Contribute
Translations (5)
Share
Verified by Curator
4 contributions
about 1 year ago
Original Lyrics
Translation in Spanish

intro

Mmm
Mmm
Yeah-yeah
Sí, sí
Yeah-yeah
Sí, sí
Oh
Oh

chorus

You give me love, give me love and affection
Me das amor, me das amor y cariño
Real direction, real connection
Dirección real, conexión real
Give me love, give me love
Dame amor, dame amor
Give me love, give me love
Dame amor, dame amor
Give me love
Dame amor

chorus

You give me loyalty
Me das lealtad
Rub on me and treat me like I'm royalty
Frótame y trátame como si fuera realeza
I know that I'll never find another one
Sé que nunca encontraré otro
I ain't goin' nowhere, you a one of one (I ain't goin' nowhere)
No voy a ninguna parte, eres uno de uno (no voy a ninguna parte)
You give me energy
Tu me das energia
Girl, you calm me down, you're my serenity
Chica, me calmas, eres mi serenidad
I don't wanna breathe if you ain't breathin' (woah-oh-oh)
No quiero respirar si tú no estás respirando (Woah-oh-oh)
I don't wanna sleep if you ain't sleepin' (oh-oh-oh-oh)
No quiero dormir si tú no estás durmiendo (Oh-oh-oh-oh)

verse

You give me love and I don't gotta ask (no-oh)
Me das amor y no tengo que pedir (No-oh)
You never judge what I've done in the past (no-oh)
Nunca juzgas lo que he hecho en el pasado (No-oh)
You help me just stay present (no-oh)
Tú me ayudas solo a estar presente (No-oh)
Babygirl, you know you a blessing (you are)
Babygirl, sabes que eres una bendición (lo eres)

chorus

You give me love, give me love and affection
Me das amor, me das amor y cariño
Real direction, real connection
Dirección real, conexión real
Give me love, give me love
Dame amor, dame amor
Give me love, give me love
Dame amor, dame amor
Give me love
Dame amor

chorus

I give you anything
Te doy cualquier cosa
Baby I don't mind, you gave me everything
Cariño, no me importa, me diste todo
I know that I'll never find another one
Sé que nunca encontraré otro
I ain't goin' nowhere, you a one of one (I ain't goin' nowhere)
No voy a ninguna parte, eres uno de uno (no voy a ninguna parte)
You don't abandon me
No me abandonas
Supported me, believed in all my fantasies (yeah, yeah)
Me apoyó, creyó en todas mis fantasías (Yeah, yeah)
Girl you saved my life, I never told you (told)
Chica me salvaste la vida, nunca te lo dije (Dije)
We dated forever, I think I owe you, oh-oh-oh
Salimos para siempre, creo que te debo, oh oh oh

verse

You give me love and I don't gotta ask (no-oh)
Me das amor y no tengo que pedir (No-oh)
You never judge what I've done in the past (no-oh)
Nunca juzgas lo que he hecho en el pasado (No-oh)
You help me just stay present (no-oh)
Tú me ayudas solo a estar presente (No-oh)
Babygirl, you know you a blessing (you are)
Babygirl, sabes que eres una bendición (lo eres)

chorus

You give me love, give me love and affection
Me das amor, me das amor y cariño
Real direction, real connection
Dirección real, conexión real
Give me love, give me love
Dame amor, dame amor
Give me love, give me love
Dame amor, dame amor
Give me love
Dame amor

bridge

Do you know, do you know that I knew
¿Sabes, sabes que yo sabía
When I saw you, I would make you mine (make you mine)
Cuando te vi, te haría mía (Hacerte mía)
Make you mine
Hacerte mío
Do you know, do you know that I love you
¿Sabes, sabes que te amo?
You're my light until the end
Eres mi luz hasta el final
The end, oh
El fin

chorus

You give me love, give me love and affection
Me das amor, me das amor y cariño
Real direction, real connection
Dirección real, conexión real
Give me love, give me love
Dame amor, dame amor
Give me love, give me love
Dame amor, dame amor
Give me love
Dame amor
Writer(s): Russell Vitale

Credits

Show all credits

Contributions

Last edit about 1 year ago
Gimme Love
Gimme Love
Single • 2023 • 1 track
1
Gimme Love
Russ
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro