Chasing After You (with Maren Morris)
Contribute
Translations (11)
Share
Verified by Musixmatch
30 contributions
3 months ago
Original Lyrics
Translation in Spanish
verse
You come over when your wine's all gone
Vienes cuando tu vino se ha acabado
Always catch me when I'm not that strong
Siempre me atrapas cuando no estoy tan fuerte
Then you wind up staying all night long
Entonces terminas quedándote toda la noche
Ain't nothin' new
No es nada nuevo
verse
Then I wake up with you on my chest
Entonces despierto contigo en mi pecho
You got a way of making me forget
Tienes una manera de hacerme olvidar
Girl, with you the answer's always yes
Chica, contigo la respuesta siempre es sí
Every time you call
Cada vez que llamas
chorus
But I know, yeah I know it's a matter of time
Pero lo sé, sí, sé que es cuestión de tiempo
'Til you walk, 'til you walk back out of my life
Hasta que salgas, hasta que vuelvas a salir de mi vida
Leave me standing here lonely, feeling like a fool, mm, mm
Dejándome aquí solo, sintiéndome como un tonto, mm, mm
Every time, every time you say we're done
Cada vez, cada vez que dices que terminamos
You come back to the love you were running from
Regresas al amor del que estabas huyendo
Don't know why, don't know why I let you, but I do
No sé por qué, no sé por qué te lo permito, pero lo hago
Guess I love chasing after you, mm, mm, yeah
Supongo que me encanta perseguirte, mm, mm, sí
verse
Listen
Escucha
Wish I could quit you, but it feels too good
Ojalá pudiera dejarte, pero se siente tan bien
If I could turn it off, you know I would
Si pudiera terminarlo, sabes que lo haría
But somethin' 'bout you makes me think we could
Pero algo sobre ti me hace pensar que podríamos
Make it after all
Lograrlo después de todo
chorus
But I know, yeah I know it's a matter of time
Pero lo sé, sí, sé que es cuestión de tiempo
'Til you walk, 'til you walk back out of my life
Hasta que salgas, hasta que vuelvas a salir de mi vida
Leave me standing here lonely, feeling like a fool
Déjame parado aquí solo, sintiéndome como un tonto
Every time, every time you say we're done
Cada vez, cada vez que dices que terminamos
You come back to the love you were running from
Regresas al amor del que estabas huyendo
Don't know why, don't know why I let you, but I do
No sé por qué, no sé por qué te lo permito, pero lo hago
Guess I love chasing after you
Supongo que me encanta perseguirte
bridge
You come over when your wine's all gone
Vienes cuando tu vino se ha acabado
Always catch me when I'm not that strong
Siempre me atrapas cuando no estoy tan fuerte
Then you wind up staying all night long
Entonces terminas quedándote toda la noche
Ain't nothin' new
No es nada nuevo
chorus
But I know, yeah I know it's a matter of time
Pero lo sé, sí, sé que es cuestión de tiempo
'Til you walk, 'til you walk back out of my life
Hasta que salgas, hasta que vuelvas a salir de mi vida
Leave me standing here lonely, feeling like a fool
Déjame parado aquí solo, sintiéndome como un tonto
Yeah, every time, every time you say we're done
Sí, cada vez, cada vez que dices que terminamos
You come back to the love you were running from
Regresas al amor del que estabas huyendo
Don't know why, don't know why I let you, but I do
No sé por qué, no sé por qué te lo permito, pero lo hago
Guess I love chasing after you
Supongo que me encanta perseguirte
outro
I love chasing after you
Me encanta perseguirte
Ooh, ooh
Uh, uh
Writer(s): Brinley Addington, Jerry Allen Flowers
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit 3 months ago
Show 30 contributors
Chasing After You (with Maren Morris)
Single • 2021 • 1 track
1
Chasing After You (with Maren Morris)
Ryan Hurd, Maren Morris
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere