Contribute
Translations (20)
Share
Verified by Musixmatch
29 contributions
over 2 years ago
Original Lyrics
Translation in Portuguese
chorus
Two birds on a wire
Dois pássaros em um fio
One tries to fly away
Um tenta voar para longe
And the other
E o outro
Watches him close
Olha de perto
From that wire
Daquele fio
verse
He says he wants to as well
Ele diz que também quer voar
But he is a liar
Mas ele é um mentiroso
I'll believe it all
Eu acredito em tudo
There's nothing I won't understand
Não há nada que eu não vá entender
I'll believe it all
Eu acredito em tudo
I won't let go of your hand
Não vou soltar sua mão
verse
Two birds on a wire
Dois pássaros em um fio
One says come on
Um diz "Vamos lá"
And the other says
E outro diz
I'm tired
"Estou cansado"
The sky is overcast
O céu está nublado
And I'm sorry
E eu sinto muito
One more or one less
Um a mais, um a menos
verse
Nobody's worried
Ninguém liga
I'll believe it all
Eu acredito em tudo
There's nothing I won't understand
Não há nada que eu não vá entender
I'll believe it all
Eu acredito em tudo
I won't let go of your hand
Não vou soltar sua mão
verse
Two birds of a feather
Dois pássaros de uma espécie
Say that they're always
Dizem que sempre
Gonna stay together
Iram ficar juntos
But one's never goin' to let go of that wire
Mas um nunca irá sair daquele fio
He says that he will
Ele diz que vai
But he's just a liar
Mas ele é só um mentiroso
chorus
Two birds on a wire
Dois pássaros em um fio
One tries to fly away
Um tenta voar para longe
And the other
E o outro
Watches him close
Olha de perto
From that wire
Daquele fio
He says he wants to as well
Ele diz que também quer voar
But he is a liar
Mas ele é um mentiroso
outro
Two birds on a wire
Dois pássaros em um fio
One tries to fly away
Um tenta voar para longe
And the other
E o outro
Writer(s): Regina Spektor
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit over 2 years ago
Show 29 contributors
Far
Album • 2009 • 17 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere