Contribute
Translations (2)
Share
Verified by Curator
27 contributions
over 4 years ago
Original Lyrics
Translation in Spanish
verse
You got yours and I got mine
Tú tienes lo tuyo y yo tengo lo mío
She got his and she got shine
Ella tiene lo de él y ella tiene brillo
Under moon and overseas
Bajo la luna y en el ultramar
She got those and we got these
Ella tiene esos, nosotros tenemos esto
chorus
Dance, dance, dance, dance
Baila, baila, baila, baila
All night long yes all night long
Toda la noche, sí, toda la noche
Dance, dance, dance, dance
Baila, baila, baila, baila
We got strong
Nos hicimos fuertes
Yes, we got strong
Si, nos hicimos fuertes
verse
Say hello, it's safe to go
Dí hola, es seguro ir
chorus
Dance, dance, dance, dance
Baila, baila, baila, baila
All night long yes all night long
Toda la noche, sí, toda la noche
Dance, dance, dance, dance
Baila, baila, baila, baila
We got strong
Nos hicimos fuertes
As we got strong
A medida que nos hicimos fuertes
verse
The light is right, lift here tonight, let's play
La luz está bien, súbete aquí esta noche, vamos a jugar
verse
Give yourself a chance to find a way
Date la oportunidad de encontrar un camino
The holiness for free is here to stay
La santidad de la libertad esta aquí para quedarse
verse
They got these and we got that
Ellos tienen eso y nosotros tenemos esto
He got his and she got bad
Él tiene lo suyo y ella está mal
You got mine but I've got yours
Tú tienes lo mío pero yo tengo lo tuyo
I got love but you got more
Yo tengo amor pero tú tienes más
chorus
Dance, dance, dance, dance
Baila, baila, baila, baila
All night long yes all night long
Toda la noche, sí, toda la noche
Dance, dance, dance, dance
Baila, baila, baila, baila
We got strong
Nos hicimos fuertes
As we got strong
A medida que nos hicimos fuertes
verse
Say hello, it's safe to go, let's play
Dí hola, es seguro ir, vamos a jugar
verse
Give yourself a chance to find a way
Date la oportunidad de encontrar un camino
The holiness for free is here to stay
La santidad de la libertad esta aquí para quedarse
Tell your mom and dad its all ok
Diles a tu mamá y papá que todo está bien
The holiness for free is here to stay
La santidad de la libertad esta aquí para quedarse
verse
You got yours and I got mine
Tú tienes lo tuyo y yo tengo lo mío
He got his and she got shine
El consiguió lo suyo y ella consiguió el brillo
We got all but she got high
Nosotros tenemos todo pero ella está drogada
Some got hot and then gone by
Algunos tuvieron calor y sucumbieron
chorus
Dance, dance, dance, dance
Baila, baila, baila, baila
All night long yes all night long
Toda la noche, sí, toda la noche
Dance, dance, dance, dance
Baila, baila, baila, baila
We got strong
Nos hicimos fuertes
As we got strong
A medida que nos hicimos fuertes
Say hello, its safe to go
Di hola, es seguro ir
chorus
Dance, dance, dance, dance
Baila, baila, baila, baila
All night long yes all night long
Toda la noche, sí, toda la noche
Dance, dance, dance, dance
Baila, baila, baila, baila
We got strong
Nos hicimos fuertes
As we got strong
A medida que nos hicimos fuertes
outro
The light is right, lift here tonight
La luz está bien, súbete aquí esta noche
Lets make the right, the song of prize let's play
Hagamos el bien, la canción del premio, vamos a jugar, vamos a jugar
Writer(s): Anthony Kiedis, Michael Peter Balzary, Josh Adam Klinghoffer, Chad Gaylord Smith
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit over 4 years ago
Show 27 contributors
I'm with You
Album • 2011 • 14 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere