Are you an artist? Make the most of your lyrics with Musixmatch Pro!
Contribute
Translations (16)
Share
Verified by Musixmatch
44 contributions
over 1 year ago
Original Lyrics
Translation in Spanish

intro

(Vibez)
(Vibras)

intro

Another banger
Otro exitazo

chorus

Baby, calm down, calm down
Nena, cálmate, calmate
Girl, this your body e put my heart for lockdown
Nena, tu cuerpo pone a mi corazón en confinamiento
For lockdown, oh, lockdown
Para el encierro, oh encierro
Girl, you sweet like Fanta, Fanta
Nena, eres dulce como la Fanta, Fanta
If I tell you say I love you no dey form yanga, oh, yanga
Si te digo que te amo no de forma yanga, oh yanga
No tell me no, no, no, no, whoa-whoa-whoa-whoa
No me digas no, no, no, no, no, whoa-whoa-whoa-whoa
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Baby, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love
Nena, ven, dame tu a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-amor
You got me like, "Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa"
Me tienes como whoa whoa whoa whoa whoa whoa
Shawty come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love, mm-mm
Cariño, ven, dame tu a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-amor, mmh

verse

I see this fine girl, for my party she wear yellow
Veo una chica que está buenísima, se vistió de amarillo para mi fiesta
Every other girl they dey do too much, but this girl mellow
Todas las demás chicas hacen demasiado, pero esta chica es suave
Naim I dey find situation I go use take tell am hello
Debo encontrar la ocasión para saludarla
Finally I find way to talk to the girl but she no wan follow
Finalmente, encuentro el modo de hablarle, pero ella no me sigue la conversación

verse

Who you come dey form for? (Mm-hm)
¿A qué has venido?
Why you no wan comform? (Mm-hm)
¿Qué es lo que quieres?
Then I start to feel her bum-bum (mm-hm)
Empiezo a sentir su bum bum
But she dey gimme small-small
Pero se mueve con timidez
I know say she sabi pass that one (mm-hm)
Sé que tiene mucho más
But she feeling insecure
Pero no se siente segura
'Cause her friends go dey gum her like chewing gum
Porque todas sus amigas la juzgan
Go dey gum her like chewing gum
La juzgan

chorus

Baby, calm down, calm down
Nena, cálmate, calmate
Girl, this your body e put my heart for lockdown
Nena, tu cuerpo pone a mi corazón en confinamiento
For lockdown, oh, lockdown
Para el encierro, oh encierro
Girl, you sweet like Fanta, Fanta
Nena, eres dulce como la Fanta, Fanta
If I tell you say I love you no dey form yanga, oh, yanga
Si te digo que te amo no de forma yanga, oh yanga
No tell me no, no, no, no, whoa-whoa-whoa-whoa
No me digas no, no, no, no, no, whoa-whoa-whoa-whoa

chorus

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Baby, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love
Nena, ven, dame tu a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-amor
You got me like, "Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa"
Me tienes como whoa whoa whoa whoa whoa whoa
Shawty come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love, mm-mm
Cariño, ven, dame tu a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-amor, mmh

verse

As I reach my house I say make I rest small (make I rest small)
Llego a casa y me duermo una siestita (una siestita)
As me I wake up na she dey my mind (na she dey my mind)
Cuando despierto, ella está en mi mente (ella está en mi mente)
Day one, day two, I no fit focus (I no fit focus)
Un día, dos días; no puedo concentrarme (no puedo concentrarme)
Na so me I call am, say make we link up (say make we link up)
Así que, la llamo y le digo que tenemos que vernos (que vernos)
As I start to dey tell her how I feel, na my heart dey race
Cuando le cuento cómo me siento, mi corazón se acelera
Baby girl, if you leave me I no go love again
Nena, si tú me dejas nunca volveré a amar
Because e get many girls wey put my heart for pain
Porque ya he sufrido tanto por amor
Shebi, you feel my pain?
Chiquita, ¿sientes mi pena?

chorus

Baby, calm down, calm down
Nena, cálmate, calmate
Girl, this your body e put my heart for lockdown
Nena, tu cuerpo pone a mi corazón en confinamiento
For lockdown, oh, lockdown
Para el encierro, oh encierro
Girl, you sweet like Fanta, Fanta
Nena, eres dulce como la Fanta, Fanta
If I tell you say I love you no dey form yanga, oh, yanga
Si te digo que te amo no de forma yanga, oh yanga
No tell me no, no, no, no, whoa-whoa-whoa-whoa
No me digas no, no, no, no, no, whoa-whoa-whoa-whoa
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Baby come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love
Nena, ven, dame tu a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-amor
You got me like, "Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa"
Me tienes como whoa whoa whoa whoa whoa whoa
Shawty come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love, mm-mm
Cariño, ven, dame tu a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-amor, mmh
Writer(s): Divine Ikubor, Alexandre Uwaifo, Michael Ovie Hunter

Contributions

Last edit over 1 year ago
Show 44 contributors
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro