Contribute
Translations (16)
Share
Verified by Musixmatch
29 contributions
over 1 year ago
Original Lyrics
Translation in Italian
chorus
Breathe out, breathe in
Espira, inspira
American oxygen, woah
Ossigeno americano, woah
Every breath I breathe
Ogni respiro che respiro
Chasin' this American Dream
Inseguendo questo sogno americano
We sweat for a nickel and a dime
Sudiamo per un nichel ed un centesimo
Turn it into an empire, whoa
Lo trasformiamo in un impero, whoa
Breathe in this feeling
Inspira, questo sentimento
American, American oxygen
Americano, ossigeno americano
chorus
American oxygen, whoa
Ossigeno americano, woah-oh
Breathe in this feeling
Inspira, questo sentimento
American, American oxygen
Americano, ossigeno americano
verse
Oh say, you see
Oh dillo, tu vedi
This is the American Dream
Questo è il sogno americano
Young girl, hustlin' on the other side of the ocean
Giovane ragazza, che imbrogli dall'altra parte dell'oceano
You can be anything at all in America, America
Puoi essere tutto quello che vuoi in America, America
(America, America)
(America, America)
I say if you can't see
Se non riesci a vederlo
Just close your eyes and breathe
Semplicemente chiudi gli occhi e respirare...
chorus
Breathe out, breathe in
Espira, inspira
American oxygen, whoa
Ossigeno americano, woah-oh
Every breath I breathe
Ogni respiro che respiro
Chasin' this American Dream
Inseguendo questo sogno americano
We sweat for a nickel and a dime
Sudiamo per un nichel ed un centesimo
Turn it into an empire, whoa
Lo trasformiamo in un impero, whoa
Breathe in this feeling
Inspira, questo sentimento
American, American oxygen
Americano, ossigeno americano
chorus
American oxygen, whoa
Ossigeno americano, woah-oh
Breathe in, this feeling
Inspira, questo sentimento
American, American oxygen
Americano, ossigeno americano
American oxygen, whoa
Ossigeno americano, woah-oh
Breathe in, this feeling
Inspira, questo sentimento
American, American oxygen
Americano, ossigeno americano
verse
Oh say, can you see
Oh dimmi, riesci a vedere
This is the American Dream
Questo è il sogno americano
Young boy, hustlin', tryna get the wheels in motion
Giovane ragazzo, imbroglione, che cerca di fare funzionare la baracca
But he can be anything at all in America, America
Ma lui può essere qualunque cosa in America, America
(America, America)
(America, America)
I say if you can't see
Se non riesci a vederlo
Just close your eyes and breathe
Semplicemente chiudi gli occhi e respirare...
chorus
Breathe out, breathe in
Espira, inspira
American oxygen, whoa
Ossigeno americano, woah-oh
Every breath I breathe
Ogni respiro che respiro
Chasin' this American Dream
Inseguendo questo sogno americano
We sweat for a nickel and a dime
Sudiamo per un nichel ed un centesimo
Turn it into an empire, whoa
Lo trasformiamo in un impero, whoa
Breathe in this feeling
Inspira, questo sentimento
American, American oxygen
Americano, ossigeno americano
verse
This is the new America
Questa è la nuova America
We are the new America
Noi siamo la nuova America
This is the new America
Questa è la nuova America
We are the new America
Noi siamo la nuova America
verse
This is the new America
Questa è la nuova America
We are the new America
Noi siamo la nuova America
This is the new America
Questa è la nuova America
We are the new America
Noi siamo la nuova America
chorus
Breathe out, breathe in
Espira, inspira
American oxygen, whoa
Ossigeno americano, woah-oh
Every breath I breathe
Ogni respiro che respiro
Chasin' this American Dream
Inseguendo questo sogno americano
We sweat for a nickel and a dime
Sudiamo per un nichel ed un centesimo
Turn it into an empire, whoa
Lo trasformiamo in un impero, whoa
Breathe in this feeling
Inspira, questo sentimento
American, American oxygen
Americano, ossigeno americano
chorus
American oxygen, whoa
Ossigeno americano, woah-oh
Breathe in, this feeling
Inspira, questo sentimento
American, American oxygen
Americano, ossigeno americano
American oxygen, whoa
Ossigeno americano, woah-oh
Breathe in, this feeling
Inspira, questo sentimento
American, American oxygen
Americano, ossigeno americano
outro
This is the new America
Questa è la nuova America
We are the new America
Noi siamo la nuova America
This is the new America
Questa è la nuova America
We are the new America
Noi siamo la nuova America
Writer(s): Robyn R. Fenty, Alexander Junior Grant, Candice Pillay, Samuel Nelson Harris
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit over 1 year ago
Show 29 contributors
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere