Contribute
Translations (38)
Share
Verified by Musixmatch
38 contributions
about 3 years ago
Translations
Afrikaans
Albanian
Arab
Azerbaijani
Bengali
Chinese
Chinese-trad
Filipino
French
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Bahasa-indonesia
Italian
Japanese
Korean
Malay
Malayalam
Marathi
Mongolian
Nepali
Norwegian
Farsi
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Slovak
Slovenian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Lithuanian
Bulgarian
Original Lyrics
Translation in Japanese
intro
Kiss it, kiss it better, baby
素敵なキスをして、ベイビー
intro
Kiss it, kiss it better, baby
素敵なキスをして、ベイビー
verse
Been waiting on that sunshine
あの日差しをずっと待ってるわ
Boy, I think I need that back
あたしにはあなたがもう一度必要なの
Can't do it like that
あんな風にはできない
No one else gonna get it like that
あなた以外誰もあんな風にできない
So I argue, you yell, had to take me back
なのになぜなの？あなたは怒鳴ったりするけど、戻ってきてくれるでしょ
Who cares when it feels like crack?
アレみたいに気分を良くしてくれる
Boy you know that you always do it right
いつもあなたは良くしてくれるでしょ
Man, fuck your pride, just take it on back, boy
プライドなんて投げ捨てて、奪い取ってよ
Take it on back boy, take it back all night
奪い取って、一晩中
Just take it on back, take it on back
ただ奪い取って
Mmm, do what you gotta do, keep me up all night
好きにしていいから、一晩中抱き締めていて
Hurting bad man, and it hurts inside when I look you in your eye
あなたの瞳を見つめると心が痛むの
chorus
What are you willing to do?
何をしたいの？
Oh, tell me what you're willing to do?
何をしたいか教えて
Kiss it, kiss it better, baby
素敵なキスをして、ベイビー
What are you willing to do?
何をしたいの？
Oh, tell me what you're willing to do?
何をしたいか教えて
Kiss it, kiss it better, baby
素敵なキスをして、ベイビー
verse
Been waiting on that sunshine
あの日差しをずっと待ってるわ
Boy, I think I need that back
あたしにはあなたがもう一度必要なの
Can't do it like that
あんな風にはできない
No one else gonna get it like that
あなた以外誰もあんな風にできない
So I argue, you yell, had to take me back
なのになぜなの？あなたは怒鳴ったりするけど、戻ってきてくれるでしょ
Who cares when it feels like crack?
アレみたいに気分を良くしてくれる
Boy, you know that you always do it right
いつもあなたは良くしてくれるでしょ
Man, fuck your pride, just take it on back, boy
プライドなんて投げ捨てて、奪い取ってよ
Take it on back boy, take it back all night
奪い取って、一晩中
Just take it on back, take it on back
ただ奪い取って
Mmm, do what you gotta do, keep me up all night
好きにしていいから、一晩中抱き締めていて
Hurting bad man, and it hurts inside when I look you in your eye
あなたの瞳を見つめると心が痛むの
chorus
What are you willing to do?
何をしたいの？
Oh, tell me what you're willing to do?
何をしたいか教えて
Kiss it, kiss it better, baby
素敵なキスをして、ベイビー
What are you willing to do?
何をしたいの？
Oh, tell me what you're willing to do?
何をしたいか教えて
Kiss it, kiss it better, baby
素敵なキスをして、ベイビー
bridge
I've been waiting up all night
一晩中待っているわ
Baby, tell me what's wrong
何が間違ってるのか教えてよ
Go on and make it right
さあ、正しましょう
Make it all night long
一晩中でもしていられるわ
I've been waiting up all night
一晩中待っているわ
Baby, tell me what's wrong
何が間違ってるのか教えてよ
Go on and make it right
さあ、正しましょう
Make it all night long
一晩中でもしていられるわ
Man, fuck your pride, just take it on back, boy
プライドなんて投げ捨てて、奪い取ってよ
Take it on back boy, take it back all night
奪い取って、一晩中
Just take it on back, take it on back
ただ奪い取って
Mmm, do what you gotta do, keep me up all night
好きにしていいから、一晩中抱き締めていて
Hurting bad man, and it hurts inside when I look you in your eye
あなたの瞳を見つめると心が痛むの
chorus
What are you willing to do?
何をしたいの？
Oh, tell me what you're willing to do?
何をしたいか教えて
Kiss it, kiss it better, baby
素敵なキスをして、ベイビー
What are you willing to do?
何をしたいの？
Oh, tell me what you're willing to do?
何をしたいか教えて
Kiss it, kiss it better, baby
素敵なキスをして、ベイビー
What are you willing to do?
何をしたいの？
Oh, tell me what you're willing to do?
何をしたいか教えて
Kiss it, kiss it better, baby
素敵なキスをして、ベイビー
What are you willing to do?
何をしたいの？
Oh, tell me what you're willing to do?
何をしたいか教えて
Kiss it, kiss it better baby
素敵なキスをして、ベイビー
Writer(s): John-nathan Glass, Robyn R. Fenty, Teddy Natalia Noemi Sinclair, Jeffrey Nath Bhasker
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit about 3 years ago
Show 38 contributors
ANTI
Album • 2016 • 13 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere