Contribute
Translations (26)
Share
Verified by Musixmatch
43 contributions
about 3 years ago
Original Lyrics
Translation in Spanish
chorus
Come here rude boy, boy, can you get it up?
Ven aqui chico rudo, ¿puedes soportarlo?
Come here rude boy, boy, is you big enough?
Ven aquí chico rudo, chico, eres lo suficientemente grande
Take it, take it, (Yeah) baby, baby (yeah)
Tómalo, tómalo (sí) baby, baby (sí)
Take it, take it, (Yeah) love me, love me (yeah)
Tómalo, tómalo (sí), ámame, ámame (sí)
chorus
Come here rude boy, boy, can you get it up?
Ven aqui chico rudo, ¿puedes soportarlo?
Come here rude boy, boy, is you big enough?
Ven aquí chico rudo, chico, eres lo suficientemente grande
Take it, take it, (Yeah) baby, baby (yeah)
Tómalo, tómalo (sí) baby, baby (sí)
Take it, take it, (Yeah) love me, love me (yeah)
Tómalo, tómalo (sí), ámame, ámame (sí)
verse
Tonight, I'ma let you be the captain
Está noche, te dejare ser el capitán
Tonight, I'ma let you do your thing, yeah
Está noche, te dejaré hacer lo tuyo, sí
Tonight, I'ma let you be a rider
Está noche, te dejaré ser un jinete
Giddy up, giddy up, giddy up babe
Arre, arre, arre nene
Tonight, I'ma let it be fire
Está noche, voy a dejarlo arder
Tonight, I'ma let you take me higher
Está noche, voy a dejarlo llegar más alto
Tonight, baby we can get it on, yeah
Esta noche, podemos conseguirlo, sí
We can get it on, yeah
Podemos conseguirlo, sí
pre-chorus
Do you like it boy? I wa-wa-want
¿Te gusta chico, yo qui-qui-quiero
What you wa-wa-want
Lo que tú qui-qui-quieres
Give it to me baby, like boom, boom, boom
Dámelo baby, como boom, boom, boom
What I wa-wa-want is what you wa-wa-want na, na-ah
Lo que yo qui-qui-quiero es lo que qui-qui-quieres na, na-ah
chorus
Come here rude boy, boy, can you get it up?
Ven aqui chico rudo, ¿puedes soportarlo?
Come here rude boy, boy, is you big enough?
Ven aquí chico rudo, chico, eres lo suficientemente grande
Take it, take it (Yeah) baby, baby (yeah)
Tómalo, tómalo (sí) baby, baby (sí)
Take it, take it (Yeah) love me, love me (yeah)
Tómalo, tómalo (sí), ámame, ámame (sí)
chorus
Come here rude boy, boy, can you get it up?
Ven aqui chico rudo, ¿puedes soportarlo?
Come here rude boy, boy, is you big enough?
Ven aquí chico rudo, chico, eres lo suficientemente grande
Take it, take it (Yeah) baby, baby (yeah)
Tómalo, tómalo (sí) baby, baby (sí)
Take it, take it (Yeah) love me, love me (yeah)
Tómalo, tómalo (sí), ámame, ámame (sí)
verse
Tonight, I'ma give it to you harder
Está noche, voy a dártelo más duro
Tonight, I'ma turn your body out
Está noche, voy a hacer girar tu cuerpo
Relax, let me do it how I wanna
Relájate, déjame hacerlo como quiero
If you got it, I need it and I'ma put it down
Si lo tienes, necesito que me hagas bajarlo
Buckle up, I'ma give it to you stronger
Cinturón de seguridad, voy a dártelo más fuerte
Hands up, we can go a little longer
Manos arriba, podemos ir un poco mas
Tonight, I'ma get a little crazy
Está noche, voy a volverte un poco loco
Get a little crazy, baby
Ponte un poco loco, baby
pre-chorus
Do you like it boy? I wa-wa-want
¿Te gusta chico, yo qui-qui-quiero
What you wa-wa-want
Lo que tú qui-qui-quieres
Give it to me baby, like boom, boom, boom
Dámelo baby, como boom, boom, boom
What I wa-wa-want is what you wa-wa-want na, na-ah
Lo que yo qui-qui-quiero es lo que qui-qui-quieres na, na-ah
chorus
Come here rude boy, boy, can you get it up?
Ven aqui chico rudo, ¿puedes soportarlo?
Come here rude boy, boy, is you big enough?
Ven aquí chico rudo, chico, eres lo suficientemente grande
Take it, take it (Yeah) baby, baby (yeah)
Tómalo, tómalo (sí) baby, baby (sí)
Take it, take it (Yeah) love me, love me (yeah)
Tómalo, tómalo (sí), ámame, ámame (sí)
chorus
Come here rude boy, boy, can you get it up?
Ven aqui chico rudo, ¿puedes soportarlo?
Come here rude boy, boy, is you big enough?
Ven aquí chico rudo, chico, eres lo suficientemente grande
Take it, take it (Yeah) baby, baby (yeah)
Tómalo, tómalo (sí) baby, baby (sí)
Take it, take it (Yeah) love me, love me (yeah)
Tómalo, tómalo (sí), ámame, ámame (sí)
bridge
I like the way you touch me there
Me gusta la manera como me tocas ahí
I like the way you pull my hair
Me gusta la manera como me jalas el pelo
Babe, if I don't feel it I ain't faking no, no
Baby, si no lo siento no fingiré no, no
(Oh no) I like when you tell me kiss me there (oh yeah)
(Oh no) me gusta cuando me dices besame ahí (oh sí)
I like when you tell me move it there
Me gusta cuando me dices que lo mueva ahí
So giddy up, time to get it up
Tan mareada, es momento de levantarlo
You say you're a rude boy, show me what you got now
Dices que eres un chico rudo, muestrame lo que tienes ahora
Come here right now
Ven aquí ahora mismo
Take it, take it, baby, baby
Tómalo, tómalo, baby, baby
Take it, take it, love me, love me
Tómalo, tómalo, ámame, ámame
chorus
Come here rude boy, boy, can you get it up?
Ven aqui chico rudo, ¿puedes soportarlo?
Come here rude boy, boy, is you big enough?
Ven aquí chico rudo, chico, eres lo suficientemente grande
Take it, take it (Yeah) baby, baby (yeah)
Tómalo, tómalo (sí) baby, baby (sí)
Take it, take it (Yeah) love me, love me (yeah)
Tómalo, tómalo (sí), ámame, ámame (sí)
chorus
Come here rude boy, boy, can you get it up?
Ven aqui chico rudo, ¿puedes soportarlo?
(Come here) Come here rude boy, boy, is you big enough?
(Ven aquí) Ven aquí chico rudo, eres lo suficientemente grande
Take it, take it (Yeah) baby, baby (yeah)
Tómalo, tómalo (sí) baby, baby (sí)
Take it, take it (Yeah) love me, love me (yeah)
Tómalo, tómalo (sí), ámame, ámame (sí)
outro
Love me, love me (Love me, love me, love me, love me)
Ámame, ámame (ámame, ámame, ámame, ámame)
(Take-take) Take it, take it, baby, baby
(Toma-toma) tómalo, tómalo, baby, baby
Take it, take it, love me, love me
Tómalo, tómalo, ámame, ámame
Love me, love me (Yeah)
Ámame, ámame (sí)
Love me, love me (Yeah)
Ámame, ámame (sí)
Love me, love me (Yeah)
Ámame, ámame (sí)
Take it, take it, baby, baby
Tómalo, tómalo, baby, baby
Take it, take it, love me, love me
Tómalo, tómalo, ámame, ámame
Writer(s): Ester Dean, Tor Erik Hermansen, Mikkel Storleer Eriksen, Makeba Riddick, Robyn Fenty, Rob Swire
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit about 3 years ago
Show 43 contributors
Rated R
Album • 2009 • 13 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere