Contribute
Translations (14)
Share
Verified by Musixmatch
18 contributions
over 2 years ago
Original Lyrics
Translation in Spanish
verse
It's been seven long years fighting for your attention
Han sido siete largos años peleando por tu atención
Manipulated by fear and misdirection
Manipulada por el miedo y la dirección errónea
Wrapped in your ugly chains, swore you'd rise me to heaven
Envuelta en tus feas cadenas, jurando que tu me elevarías al cielo
Brought me nothing but pain, was that your intention?
Me trajiste nada aparte del dolor ¿cuál era tu intención?
pre-chorus
Damn frustrating that you think I could never make it
Malditamente frustrada de que pensaras que yo nunca podría lograrlo
Look who's standing right in front of you
Mira quién está de pie frente a ti
Yes, it's me, what you doing?
Si, soy yo ¿Qué haces?
Did you think you would see me ruined?
¿Creías que podías verme arruinada?
After all the shit that I've been through
Después de toda la mierda por la que he pasado
chorus
I'm a soul survivor, I made it through the fire
Soy un alma sobreviviente, logré pasar por el fuego
I started with nothing, I've got nothing to lose
Empecé con nada, no tengo nada que perder
I'm a soul survivor, I made it through the fire
Soy un alma sobreviviente, logré pasar por el fuego
I started with nothing, I've got nothing to lose
Empecé con nada, no tengo nada que perder
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, Oh-oh
Ooh,ooh,ooh,Oh-oh
verse
Gonna see your mistake, get it out in the open
Vas a ver tu error, quedará abierto
Yeah, if you wanna play, let's get this rolling
Yeah,si quieres jugar,comencemos con esto
pre-chorus
Damn frustrating that you think I could never make it
Malditamente frustrada de que pensaras que yo nunca podría lograrlo
Look who's standing right in front of you
Mira quién está de pie frente a ti
Yes, it's me, what you doing?
Si, soy yo ¿Qué haces?
Did you think you would see me ruined?
¿Creías que podías verme arruinada?
After all the shit that I've been through
Después de toda la mierda por la que he pasado
chorus
I'm a soul survivor, I made it through the fire
Soy un alma sobreviviente, logré pasar por el fuego
I started with nothing, I've got nothing to lose
Empecé con nada, no tengo nada que perder
I'm a soul survivor, I made it through the fire
Soy un alma sobreviviente, logré pasar por el fuego
I started with nothing, I've got nothing to lose
Empecé con nada, no tengo nada que perder
bridge
Ooh, ooh, ooh, yeah
Ooh, ooh, ooh, si
Ooh, ooh, ooh, yeah
Ooh, ooh, ooh, si
Ooh, ooh, ooh, oh
Ooh, ooh, ooh, oh
Oh, oh, oh (Ooh)
Oh,oh,oh (Ooh)
Oh, oh, oh (Ooh)
Oh,oh,oh (Ooh)
pre-chorus
Damn frustrated that you think I could never make it
Malditamente frustrada de que pensaras que yo nunca podría lograrlo
Look who's standing right in front of you
Mira quién está de pie frente a ti
chorus
Cause I'm a soul survivor, I made it through the fire
Porque soy un alma sobreviviente, logré pasar por el fuego
I started with nothing, I've got nothing to lose
Empecé con nada, no tengo nada que perder
I'm a soul survivor, I made it through the fire
Soy un alma sobreviviente, logré pasar por el fuego
I started with nothing, I've got nothing to lose
Empecé con nada, no tengo nada que perder
I'm a soul survivor, I made it through the fire
Soy un alma sobreviviente, logré pasar por el fuego
Writer(s): Mikkel Eriksen, Simon Wilcox, Rita Ora, Tor Hermansen, Georgia Ku Overton
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit over 2 years ago
Show 18 contributors
Phoenix (Deluxe)
Album • 2018 • 16 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere