Contribute
Translations (7)
Share
Verified by Curator
15 contributions
8 months ago
Original Lyrics
Translation in Spanish
verse
By the end of the summer, she was a lover
Al final del verano, ella era una amante
I saw her ex and he's dressing like me
Vi a su ex y se viste como yo
Hair kinda messy like me
Pelo medio desordenado como yo
Nobody gets it like me
Nadie lo hace como yo
pre-chorus
We made it to winter, naked at dinner
Llegamos al invierno, desnudos en la cena
Standin' on seats, 'cause they playin' our song
De pie en los asientos, porque están tocando nuestra canción
The waiter's always taking too long
El camarero siempre tarda demasiado
Or maybe we're just staying too long (hey)
O quizás nosotros nos estamos quedando demasiado tiempo (hey)
chorus
Ooh, I bet the boys back home are mad
Ooh, apuesto a que los chicos de casa están locos
I found an angel wearing plaid
Encontré un ángel vestido de tela escocesa
You'll meet her soon (hey, hey, hey)
La conocerás pronto (hey, hey, hey)
Ooh, I've never felt like this before
Ooh, nunca me he sentido así antes
Can't pick myself up off the floor
No puedo levantarme del suelo
That's something new, I'm stuck with you
Eso es algo nuevo, estoy pegado contigo
hook
Forever, ever, forever, ever
Para siempre, siempre, para siempre, siempre
Forever, ever and more
Para siempre, siempre y más
Forever, ever, forever, ever
Para siempre, siempre, para siempre, siempre
Forever, ever and more
Para siempre, siempre y más
verse
It feels like I'm faded (whoo), she's getting naked (whoo)
Se siente como si me hubiera desvanecido (whoo), ella se está desnudando (whoo)
We went to a party and we're hiding upstairs
Fuimos a una fiesta y nos escondemos arriba
Your lady's tellin' you it ain't fair
Tu señora te dice que eso no es justo
You threw your phone, started tying your hair
Tiraste tu teléfono, empezaste a atarte tu cabello
pre-chorus
She move like Madonna, do what she wanna
Ella se mueve como Madonna, hace lo que ella quiera
I put her on her back and I tell her she's mine (mine)
La pongo de espaldas y le digo que es mía (mía)
Wrote her name all over my spine
Escribí su nombre por toda mi columna
She don't pay rent, but she stay in my mind (hey)
Ella no paga alquiler, pero se queda en mi mente (hey)
chorus
Ooh, I bet the boys back home are mad
Ooh, apuesto a que los chicos de casa están locos
I found an angel wearing plaid
Encontré un ángel vestido de tela escocesa
You'll meet her soon (hey, hey, hey)
La conocerás pronto (hey, hey, hey)
Ooh, I've never felt like this before
Ooh, nunca me he sentido así antes
Can't pick myself up off the floor
No puedo levantarme del suelo
That's something new, I'm stuck with you
Eso es algo nuevo, estoy pegado contigo
hook
Forever, ever, forever, ever
Para siempre, siempre, para siempre, siempre
Forever, ever and more
Para siempre, siempre y más
Forever, ever, forever, ever
Para siempre, siempre, para siempre, siempre
Forever, ever and more
Para siempre, siempre y más
outro
Forever, ever, forever, ever
Para siempre, siempre, para siempre, siempre
Forever, ever and more
Para siempre, siempre y más
Forever, ever, forever, ever
Para siempre, siempre, para siempre, siempre
Forever, ever and more
Para siempre, siempre y más
Writer(s): Spencer Stewart, Tucker Pillsbury
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit 8 months ago
Show 15 contributors
Rx
Album • 2022 • 11 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere