Contribute
Translations (12)
Share
Verified by Musixmatch
29 contributions
8 months ago
Original Lyrics
Translation in Spanish
verse
El que quiero no me quiere
El que quiero no me quiere
Como quiero que me quiera
Como quiero que me quiera
Hoy termina la condena
Hoy termina la condena
Me diviertes, maybe tú eres el que me libera
Me diviertes, maybe tú eres el que me libera
pre-chorus
Y es que hoy es carnaval
Y es que hoy es carnaval
Yo soy de aquí y tú eres de allá
Yo soy de aquí y tú eres de allá
Lo diré en inglés y me entenderás, mmh
Lo diré en inglés y me entenderás, mmm
chorus
I don't need honesty
No necesito honestidad
Baby, lie like you love me, lie like you love me
Bebé, miente como si me amas, miente como si me amas
Covеr me in a dream
Cúbreme en un sueño
I'll be yours or fantasy
Seré tuya o fantasía
chorus
Who needs thе honesty?
¿Quién necesita la honestidad?
Baby, lie like you love me, lie like you love me
Bebé, miente como si me amas, miente como si me amas
Maybe at the end
Tal vez al final
It becomes real enough for me
Se vuelve lo suficientemente real para mí
Oh, oh, oh, for me
Oh, oh, oh, para mi
verse
Llevo coco con canela
Llevo coco con canela
Perfumada, escapemos si es que quieres
Perfumada, escapemos si es que quieres
Vengo en moto, soy una mami
Vengo en moto, soy una mami
Y si hay un día, hoy es ese día
Y si hay un día, hoy es ese día
pre-chorus
Para ser y cambiar, o no ser y disfrazar
Para ser y cambiar, o no ser y disfrazar
Your angel, you're my vamp tonight
Tu ángel, eres mi vampiro esta noche
chorus
I don't need honesty
No necesito honestidad
Baby, lie like you love me, lie like you love me
Bebé, miente como si me amas, miente como si me amas
Cover me in a dream
Cúbreme en un sueño
I'll be yours or fantasy
Seré tuya o fantasía
chorus
Who needs the honesty?
¿Quién necesita la honestidad?
Baby, lie like you love me, lie like you love me
Bebé, miente como si me amas, miente como si me amas
Maybe at the end
Tal vez al final
It becomes real enough for me
Se vuelve lo suficientemente real para mí
bridge
Ay, dame esa, esa pulsera de flores
Ay, dame esa, esa pulsera de flores
Me la pondré en la muñeca
Me la pondré en la muñeca
Cuando despierte, así yo lo sabré
Cuando despierte, así yo lo sabré
Así yo lo sabré, yo sabré que fue real
Así yo lo sabré, yo sabré que fue real
Será mi tótem, lo sabes tú y nadie más
Será mi tótem, lo sabes tú y nadie más
chorus
I don't need honesty
No necesito honestidad
Baby, lie like you love me, lie like you love me
Bebé, miente como si me amas, miente como si me amas
Cover me in a dream
Cúbreme en un sueño
I'll be yours or fantasy
Seré tuya o fantasía
chorus
Who needs the honesty?
¿Quién necesita la honestidad?
Baby, lie like you love me, lie like you love me
Bebé, miente como si me amas, miente como si me amas
Maybe at the end
Tal vez al final
It becomes real enough for me
Se vuelve lo suficientemente real para mí
chorus
I don't need honesty
No necesito honestidad
Baby, lie like you love me, lie like you love me
Bebé, miente como si me amas, miente como si me amas
Cover me in a dream
Cúbreme en un sueño
I'll be yours or fantasy
Seré tuya o fantasía
chorus
Who needs the honesty?
¿Quién necesita la honestidad?
Baby, lie like you love me, lie like you love me
Bebé, miente como si me amas, miente como si me amas
Maybe at the end it becomes real enough for me
Tal vez, al final, se vuelva lo suficientemente real para mí.
hook
Oh, oh, oh, for me
Oh, oh, oh, para mi
Writer(s): Shellback, Noah Goldstein, Daniel Mckay, Dylan Wiggins, Rosalia Vila Tobella, David Rodriguez
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit 8 months ago
Show 29 contributors
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere