Are you an artist? Make the most of your lyrics with Musixmatch Pro!
Contribute
Translations (11)
Share
Verified by Musixmatch
18 contributions
over 1 year ago
Original Lyrics
Translation in German

verse

Por todas esas veces que me puse detrás
Für all die Male, die ich mich hinten angestellt habe
Y yo cambié lo mío por lo que tú querías
Und das Mein für das, was du wolltest, verändert habe

verse

Por todas esas veces que me puse detrás
Für all die Male, die ich mich hinten angestellt habe
Y yo cambié lo mío con lo que tú querías
Und das Mein für das, was du wolltest, verändert habe

pre-chorus

Esas bitches que ahora tienes, baby, no saben que
Diese bitches, die du jetzt hast, baby, wissen nicht,
Esas bitches que ahora tienes, baby, no saben que
Diese bitches, die du jetzt hast, baby, wissen nicht,
Lo que l'espera, lo que l'espera, lo que l'espera
Was sie erwartet, was sie erwartet, was sie erwartet

chorus

Yo ya no sé por qué no quiere dolerme
Ich weiß nicht, wieso er mir nicht mehr wehtun möchte
'Celero pa ve' si consigo estrellarme
Ich beschleunige, um zu sehen, ob ich abstürzen kann
Quiero que lo vea' y no piense' en detenerme
Ich will, dass du es siehst, denk nicht daran, mich zu stoppen
Así demuestras que has podío olvidarme
Und damit zeigst du mir, dass du mich vergessen hast
¿O por qué no pones tú también de tu parte?
Oder, wieso steuerst du deinen Part nicht dazu bei?
Pisa a fondo y deja ir el volante
Tritt hart (auf's Pedal) bis zum Boden und lass das Lenkrad los
No tenga que í' yo una vez más a buscarte
Dass ich nicht nochmal nach dir suchen muss
Porque sé que no podrás atreverte
Weil ich weiss, dass du dich nicht trauen wirst

hook

Deprisa, deprisa, deprisa
Schnell, schnell, schnell
Que no sea mañana
Sodass es kein Morgen gibt
Me parto la camisa
Ich zerreiss mir das Hemd

hook

Deprisa, deprisa, deprisa
Schnell, schnell, schnell
Que no sea mañana
Sodass es kein Morgen gibt
Que no sea mañana
Sodass es kein Morgen gibt

chorus

Yo ya no sé por qué no quiere dolerme
Ich weiß nicht, wieso er mir nicht mehr wehtun möchte
'Celero pa ve' si consigo estrellarme
Ich beschleunige, um zu sehen, ob ich abstürzen kann
Quiero que lo vea' y no piense' en detenerme
Ich will, dass du es siehst, denk nicht daran, mich zu stoppen
Así demuestras que has podío olvidarme
Und damit zeigst du mir, dass du mich vergessen hast
¿O por qué no pones tú también de tu parte?
Oder, wieso steuerst du deinen Part nicht dazu bei?
Pisa a fondo y deja ir el volante
Tritt hart (auf's Pedal) bis zum Boden und lass das Lenkrad los
No tenga que í' yo una vez más a buscarte
Dass ich nicht nochmal nach dir suchen muss
Porque sé que no podrás atreverte
Weil ich weiss, dass du dich nicht trauen wirst

outro

Yo ya no sé por qué no quiere dolerme
Ich weiß nicht, wieso er mir nicht mehr wehtun möchte
Yo ya no sé por qué no quiere dolerme
Ich weiß nicht, wieso er mir nicht mehr wehtun möchte
Writer(s): Adam King Feeney, Matthew Adam Tavares, Rosalia Vila Tobella, Pablo Diaz Reixa

Contributions

Last edit over 1 year ago
Show 18 contributors
Dolerme - Single
Dolerme - Single
Single • 2020 • 1 track
1
Dolerme
ROSALÍA
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro