Contribute
Translations (13)
Share
Verified by Musixmatch
26 contributions
over 1 year ago
Original Lyrics
Translation in Portuguese
verse
I don't practice Santeria
Eu não pratico Bruxaria
I ain't got no crystal ball
Eu não tenho bola de cristal
Well, I had a million dollars
Bem, eu tinha um milhão de dólares
But I, I'd spend it all
Mas eu, eu gastaria tudo
verse
If I could find that Heina
Se eu pudesse achar aquela mina
And that Sancho that she's found
E esse Sancho que ela encontrou
Well, I'd pop a cap in Sancho
Eu estouraria o Sancho
And I'd slap her down
E eu a esbofetearia
chorus
What I really wanna know
O que eu realmente quero saber
Ah, baby, mhmm
Ah, querida, mhmm
What I really wanna say
O que eu realmente quero dizer
I can't define
Eu não consigo definir
Well, it's love
Pois é amor
That I need, oh
Que eu preciso, oh
verse
My soul will have to
Minha alma terá que...
Wait till I get back
Espere até eu voltar
To find a Heina of my own
Para encontrar uma Heina só minha
Daddy's gonna love one and all
Papai vai amar uma e todas
verse
I feel the break
Eu sinto a pausa
Feel the break, feel the break
Sinto a pausa, sinto a pausa
And I got live it up
E eu tenho que viver
Oh, yeah, huh
Oh, yeah, huh
Well, I swear that I
E eu juro que eu
chorus
What I really wanna know
O que eu realmente quero saber
Ah, baby
Ah, querida
What I really wanna say
O que eu realmente quero dizer
I can't define
Eu não consigo definir
Got love, make it go
Tenho amor, faça acontecer
My soul will have to
Minha alma terá que...
chorus
What I really wanna say
O que eu realmente quero dizer
Ah, baby
Ah, querida
What I really wanna say
O que eu realmente quero dizer
Is I've got mine
É que eu tenho o meu
And I'll make it
E eu vou conseguir
Oh, yes I'm coming up
Oh, sim, eu estou chegando
verse
Tell Sanchito that if
Diga a Sanchito que se
He knows what is good for him
Ele sabe o que é bom para ele
He best go run and hide
O melhor em correr e se esconder
Daddy's got a new Forty-Five
Papai tem uma nova .45
verse
And I won't think twice to stick
E eu não vou pensar duas vezes para enfiar
That barrel straight down Sancho's throat
Aquele barril direto na garganta do Sancho
Believe me when I say that I got
Acredite em mim quando digo que tenho
Somethin' for his punk ass
Algo para sua bunda punk
chorus
What I really wanna know
O que eu realmente quero saber
Ah, baby
Ah, querida
Ooh, what I really wanna say
Ooh, que eu realmente quero dizer
Is there's just one
Existe apenas um
Way back, and I'll make it, yeah
Caminho de volta, e eu vou conseguir, sim
My soul will have to wait
Minha alma terá que esperar
outro
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Writer(s): Bradley James Nowell, Eric John Wilson, Floyd I Iv Gaugh
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit over 1 year ago
Show 26 contributors
Sublime
Album • 1996 • 23 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere