Contribute
Translations (4)
Share
Verified by Curator
9 contributions
over 3 years ago
Original Lyrics
Translation in English
intro
Ha-ah, ha-ah (Yeah, ooh, yeah)
Ha-ah, ha-ah (Yeah, ooh, yeah)
Ha-ah, ha-ah (Yeah, ooh, yeah)
Ha-ah, ha-ah (Yeah, ooh, yeah)
Step up, step up, step up (Oh, yeah)
Step up, step up, step up (Oh, yeah)
verse
솔직해져봐 I know your type
Be honest I know your type
패는 내려놔 no games
Step down your beat no games
알 수 없는 그 표정 아래로
Below that unknown expression
태연하게 감춘 게 뭔지
What's hidden in a calm manner?
Switchin' the flow (ay-ay) 본론으로 (ay-ay)
Switchin' the flow (ay-ay) to the point (ay-ay)
간단히 말해 나는 널 원해
Say it briefly, I want you
드리워진 veil (Throw away, throw away)
A flowing veil (Throw away, throw away)
그 안이 늘 궁금해 every day (Every day)
I'm always curious with the inside every day (Every day)
pre-chorus
We need more than something basic
We need more than something basic
아직 경계하는 눈빛
A gaze that's still cautious
이거 하난 알아 둬
Please know this one thing
선은 넘기 위해서 그어졌다는 걸
That a line was drawn to be crossed
chorus
한걸음 step up 내게로 step up
One step step up to me step up
One, two, three, step up-up-up-up-up-up
One, two, three, step up-up-up-up-up-up
한걸음 step 깊숙이 step up
One step step deeply step up
Won't you please step up? Oh-oh-oh
Won't you please step up? Oh-oh-oh
verse
몰두해 눈을 못 떼 너에게
I am very focused and couldn't take my eyes off you
You and me all day, yeah
You and me all day, yeah
서로를 탐색해가 조금씩
We are learning about each other little by little
서서히 좁혀가 거리
The distance that slowly narrowed down
쉼 없이 네게 날 throw in
I throw in myself to you without a pause
담장을 넘어버린 공
A ball that was thrown beyond the wall
이제는 선택해 your turn
Now choose your turn
Switchin' the flow (ay-ay) 결론으로 (ay-ay)
Switchin' the flow (ay-ay) in conclusion (ay-ay)
유일해지길 원해 너에게
I want to be the only one for you
pre-chorus
We need more than something special
We need more than something special
좀 더 긴밀해질 timing
Timing that becomes a little bit closer
이거 하난 알아둬
Please know this one thing
선은 넘기 위해서 그어졌다는 걸
That a line was drawn to be crossed
chorus
한걸음 step up 내게로 step up
One step step up to me step up
One, two, three, step up-up-up-up-up-up
One, two, three, step up-up-up-up-up-up
한걸음 step up 깊숙이 step up
One step step up deeply step up
Won't you please step up? Oh-oh-oh
Won't you please step up? Oh-oh-oh
bridge
Step up, step up, step up
Step up, step up, step up
Step up, step up, step up
Step up, step up, step up
Step up 빙 돌지 마
Step up don't swing around
Go straight up 그대로 내게로
Go straight up to me like that
So many on and off (Oh)
So many on and off (Oh)
신호는 그걸로 충분한 걸 (Come get me)
The code is enough with that (Come get me)
chorus
한걸음 step up 내게로 step up
One step step up to me step up
One, two, three, step up-up-up-up-up-up
One, two, three, step up-up-up-up-up-up
한걸음 step up 깊숙이 step up
One step step up deeply step up
Won't you please step up? (Won't you please, yeah?) Oh-oh-oh
Won't you please step up? (Won't you please, yeah?) Oh-oh-oh
outro
어려울 건 전혀 없지 (Ah)
There's nothing difficult at all (Ah)
유일해 너라는 옵션 (Ah)
You are the only option (Ah)
Err'time 내 선택은 너야 (Ooh)
Err'time my choice is you (Ooh)
Dive in 주저하지 않아
Dive in I don't hesitate
On your mark 이제 시작해 (Ah)
On your mark start now (Ah)
One step 더 다가오면 돼 (Ah)
One step you can come closer (Ah)
이끌리는 대로 너에게서 나로
From you to me according to my attraction to you
Right now, step up
Right now, step up
Writer(s): Charli Taft, Andreas Oberg, Daniel Obi Klein, Noday, Danke2, Danke3, Danke1
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit over 3 years ago
Super One -The 1st Album
Album • 2020 • 15 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere