Contribute
Translations (14)
Share
Verified by Musixmatch
27 contributions
over 4 years ago
Original Lyrics
Translation in Spanish
verse
I gave you all the love I got
Te di todo el amor que tengo
I gave you more than I could give
Te di más de lo que podía dar
Gave you love
Te di amor
verse
I gave you all that I have inside
I gave you all that I have inside
And you took my love
Y tomaste mi amor
You took my love
Tomaste mi amor
verse
Didn't I tell you
¿No te dije
What I believe?
Que creía?
Did somebody say that
¿Alguien dijo que
A love like that won't last?
Un amor así no duraría?
verse
Didn't I give you
¿No te di
All that I've got to give, baby?
Todo lo que tengo que dar, cariño?
verse
I gave you all the love I got
Te di todo el amor que tengo
I gave you more than I could give
Te di más de lo que podía dar
Gave you love
Te di amor
verse
I gave you all that I have inside
I gave you all that I have inside
And you took my love
Y tomaste mi amor
You took my love
Tomaste mi amor
verse
I keep crying
I keep crying
verse
I keep trying for you
Sigo molesto ... Por ti
There's nothing like you and I, baby
No hay nada como tú y yo, cariño
chorus
This is no ordinary love
Este no es un simple amor
No ordinary love
Un simple amor
verse
This is no ordinary love
Este no es un simple amor
No ordinary love
Un simple amor
verse
When you came my way
Cuando viniste a mi vida
You brightened every day
La iluminaste cada día
With your sweet smile
With your sweet smile
verse
Didn't I tell you
¿No te dije
What I believe
Que creía?
Did somebody say that
¿Alguien dijo que
A love like that won't last
Un amor así no duraría?
Didn't I give you
¿No te di
All that I've got to give, baby
Todo lo que tengo que dar, cariño?
chorus
This is no ordinary love
Este no es un simple amor
No ordinary love
Un simple amor
verse
This is no ordinary love
Este no es un simple amor
No ordinary love
Un simple amor
chorus
I keep crying
I keep crying
verse
I keep trying for you
Sigo molesto ... Por ti
verse
There's nothing like you and I, baby
No hay nada como tú y yo, cariño
chorus
This is no ordinary love
Este no es un simple amor
No ordinary Love
Un simple amor
verse
This is no ordinary love
Este no es un simple amor
No ordinary Love
Un simple amor
chorus
Keep trying for you
Sigue intentando por ti
Keep crying for you
Sigo llorando por tí
Keep lying for you
Sigo mintiendo por ti
Keep flying and I'm falling
Sigo volando y estoy cayendo
outro
And I'm falling
Y estoy cayendo
chorus
Keep trying for you
Sigue intentando por ti
Keep crying for you
Sigo llorando por tí
Keep lying for you
Sigo mintiendo por ti
Keep flying and I'm falling
Sigo volando y estoy cayendo
outro
And I'm falling
Y estoy cayendo
Writer(s): Helen Adu, Stuart Matthewman
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit over 4 years ago
Show 27 contributors
Love Deluxe
Album • 1992 • 9 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere