Contribute
Translations (7)
Share
Verified by Musixmatch
13 contributions
8 months ago
Original Lyrics
Translation in Spanish
verse
Let me tell you 'bout a place
Déjame contarte sobre un lugar
Somewhere up-a New York way
Un lugar por un camino de Nueva York
Where the people are so gay
Donde la gente es tan feliz
Twistin' the night away
Bailando Twist toda la noche
verse
Here they have a lot of fun
Aquí ellos tendrán mucha diversión
Puttin' trouble on the run
Poniendo los problemas en marcha
Man, you find the old and young
Hombre, encontrarás a los viejos y jóvenes
Twistin' the night away
Bailando Twist toda la noche
chorus
They're twistin', twistin'
Están bailando Twist
Everybody's feelin' great
Todos se sienten genial
They're twistin', twistin'
Están bailando Twist
They're twistin' the night away
Ellos están bailando Twist toda la noche
verse
Here's a man in evening clothes
Aquí está un hombre con ropa de noche
How he got here, I don't know, but
¿Como llegó él aquí? No lo se, pero
Man, you oughta see him go
Hombre, deberías verlo ir
Twistin' the night away
Bailando Twist toda la noche
verse
He's dancin' with a chick in slacks
Él están bailando con una chica en pantalones
She's movin' up and back
Ella se mueve arriba y atrás
Oh, man, there ain't nothin' like
Oh, hombre, no hay nada como
Twistin' the night away
Bailando Twist toda la noche
chorus
They're twistin', twistin'
Están bailando Twist
Everybody's feelin' great
Todos se sienten genial
They're twistin', twistin'
Están bailando Twist
They're twistin' the night
Ellos están bailando la noche
hook
Let's twist a while
Vamos a bailar el Twist un rato
Lean up
Hacia arriba
Lean back
Hacia atrás
Lean up
Hacia arriba
Lean back
Hacia atrás
Watusi
Insultos
Now fly
Ahora vuela
Now twist
Ahora baila
They're twistin' the night away
Ellos están bailando Twist toda la noche
verse
Here's a fella in blue jeans
Aquí está un amigo en pantalones azules
Dancin' with an older queen
Bailando con una reina más vieja
Who's dolled up in her diamond rings and
Quien está adornada en sus anillos de diamantes
Twistin' the night away
Bailando Twist toda la noche
verse
Man, you oughta see her go
Hombre, deberías verla ir
Twistin' to the rock and roll
Bailando el Rock and Roll
Here you find the young and old
Aquí encontrarás a los jóvenes y viejos
Twistin' the night away
Bailando Twist toda la noche
chorus
They're twistin', twistin', man
Están bailando, bailando, hombre
Everybody's feelin' great
Todos se sienten genial
They're twistin', twistin'
Están bailando Twist
They're twistin' the night
Ellos están bailando la noche
hook
One more time
Una vez más
Lean up
Hacia arriba
Lean back
Hacia atrás
Lean up
Hacia arriba
Lean back
Hacia atrás
Watusi
Insultos
Now fly
Ahora vuela
Now twist
Ahora baila
Writer(s): Sam Cooke
Share
Contributions
Last edit 8 months ago
Show 13 contributors
Twistin' the Night Away
Album • 1962 • 12 tracks
1
Twistin' the Night Away
Sam Cooke
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere