Are you an artist? Make the most of your lyrics with Musixmatch Pro!
Contribute
Translations (1)
Share
Verified by Musixmatch
7 contributions
6 months ago
Translations
Spanish
Original Lyrics
Translation in Spanish

chorus

That's my best friend, she a real bad bitch
Esa es mi mejor amiga, ella es una perra realmente mala
Got her own money, she don't need no nig'
Tiene su propio dinero, no necesita negros
On the dance floor, she had two, three drinks
En la pista de baile, ella tomó dos, tres tragos
Now she twerkin', she throw it out and come back in
Ahora ella perrera, lo tira y vuelve a entrar

chorus

That's my best friend, she a real bad bitch
Esa es mi mejor amiga, ella es una perra realmente mala
Drive her own car, she don't need no Lyft
Conduce su propio coche, no necesita Elevarse
In the strip club, know my girl gon' tip
En el club de strippers, sé que mi chica va a dar propina
Now she twerkin', she throw it out and come back in
Ahora ella perrera, lo tira y vuelve a entrar

verse

We get the bag up, then we act up
Levantamos la bolsa, y luego actuamos
Oh, you wanna run with us? Get your laps up
Oh, ¿quieres correr con nosotros?, Levanta tus vueltas
That's my back up, come and catch up
Esa es mi respaldo, ven y ponte al día
She my stand up and she say what she said
Ella se pone de pie y dice lo que digo

verse

You know money come and go, but she with me for the road
Sabes que el dinero va y viene, pero ella conmigo por el camino
We make so many moves, bitches gettin' vertigo
Hacemos tantos movimientos, las perras tienen vértigo
If you know, then we know we run the show, no cameo
Si lo sabes, entonces sabemos que dirigimos el programa, sin cameo
Challenge everyone, you can say we CEOs
Desafía a todos, puedes decir que somos directores ejecutivos

verse

Yeah, my sis got glow (uh-huh), my sis so fine
Sí, mi hermana tiene brillo (uh-huh), mi hermana está tan bien
She be quicker online than the FBI (okay)
Ella es más rápida en línea que el FBI (está bien)
Hit your girl like she doin' all my braids in line (mhm)
Golpea a tu chica como si hiciera todas mis trenzas en línea (mhm)
Yeah, they see us, now they plagiarize (ew)
Sí, nos ven, ahora plagian (ew)

verse

All my girls, there's a gang of us
Todas mis chicas, hay una pandilla de nosotros
Two girls, one mission, lookin' dangerous
Dos chicas, una misión, luciendo peligrosas
Now they ain't got the range, 'cause the range is us (uh-huh)
Ahora no tienen el rango, porque el rango somos nosotros (uh-huh)
Now, we ain't choose this life, it was made for us (yeah, that's my best friend)
Ahora, no elegimos esta vida, fue hecha para nosotros (sí, ese es mi mejor amigo)

chorus

That's my best friend, she a real bad bitch
Esa es mi mejor amiga, ella es una perra realmente mala
Drive her own car, she don't need no Lyft
Conduce su propio coche, no necesita Elevarse
In the strip club, know my girl gon' tip
En el club de strippers, sé que mi chica va a dar propina
Now she twerkin', she throw it out and come back in
Ahora ella perrera, lo tira y vuelve a entrar

verse

Hah, toot-toot, yeah, we lookin' enigmatic
Hah, rotura - rotura, sí, nos vemos enigmáticos
Green with the envy 'cause we're out here stopping in traffic
Verde de envidia porque estamos aquí parando en el tráfico
Don't be mad, stop bein' so dramatic
No te enojes, deja de ser tan dramático
We really can't help it if the fame is automatic
Realmente no podemos evitarlo si la fama es automática

verse

Pinky promise, gonna ride 'til we die
Pinky Promesa, cabalgaré hasta que muramos
Don't be mad if we choosin' fries over guys
No te enojes si elegimos papas fritas en lugar de chicos
Our melanin place ten out of ten
Nuestro lugar de melanina diez de cada diez
And the way we buss-a-buss, it's like we started the trend
Y la forma en que buss-a-buss, es como si comenzamos la tendencia

verse

B-E-S-T to the E-N-D
B-E-S-T a la E-N-D {Mejor a la Final}
Be my galentine, pop the pink pussy
Sé mi galentina, haz estallar el coño rosa
Girls, girls, girls, we don't need to meet the quota
Chicas, chicas, chicas, no necesitamos cumplir con la cuota
But since you been countin', well, the numbers are overflowin', uh
Pero desde que has estado contando, bueno, los números se están desbordando, eh

verse

(Woah) Kitty cat finna try to take a break
(Woah) gata, gatita fina intenta tomar un descanso
(Woah) Hit it back like you tryna break your neck
(Woah) Golpéalo como si quisieras romperte el cuello
(Woah) Keep it sweet when we floss
(Woah) Mantenlo dulce cuando usamos hilo dental
But we're gonna get salty if you come between us
Pero nos pondremos salados si te interpones entre nosotros

chorus

That's my best friend, she a real bad bitch
Esa es mi mejor amiga, ella es una perra realmente mala
Drive her own car, she don't need no Lyft
Conduce su propio coche, no necesita Elevarse
In the strip club, know my girl gon' tip
En el club de strippers, sé que mi chica va a dar propina
Now she twerkin', she throw it out and come back in
Ahora ella perrera, lo tira y vuelve a entrar

outro

Hah, best friend, you the baddest and you know it (you know)
Ja, mejor amigo, eres el más malo y lo sabes (lo sabes)
Uh-oh, girl, I think your booty growin' (yah, yah)
Uh-oh, niña, creo que tu botín está creciendo (yah, yah)
Fuck it up in the mirror, hit them poses (pose)
A la mierda en el espejo, golpea sus poses (pose)
Best friend, damn, you motherfuckin' glowin' (woo-woo)
Mejor amigo, maldit* sea, hija de put* brilla (woo-woo)
Best friend, damn, your wrist look like it's frozen (it's frozen)
Mejor amiga, maldición, tu muñeca parece estar congelada (está congelada)
Uh-oh, girl, I think your booty growin' (uh-oh)
Uh-oh, chica, creo que tu botín está creciendo (uh oh)
Fuck it up in the mirror, hit them poses (hit the pose)
A la mierda en el espejo, golpea sus poses (golpea la pose)
Best friend, you my motherfuckin' soulmate
Mejor amiga, eres mi maldita alma gemela
Writer(s): Amala Zandile Dlamini, Randall Avery Hammers, Diamonte Harper, Theron Thomas, Rocco Valdes, Lukasz Gottwald, Asia Smith

Contributions

Last edit 6 months ago
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro