Contribute
Translations (30)
Share
Verified by Curator
7 contributions
over 1 year ago
Original Lyrics
Translation in Czech
intro
This next one is from "Crazy World", and it's "Send Me An Angel"
This next one is from "Crazy World", and it's "Send Me An Angel"
verse
Wise man said just walk this way
Moudrý muž řekl jdi právě touto cestou
To the dawn of the light
K záblesku světla
Wind will blow into your face
Vítr ti bude foukat do tváře
As the years pass you by
Jak roky ubíhají
Hear this voice from deep inside
Slyš ten hlas ze svého nitra
It's the call of your heart
Je to volání tvého srdce
Close your eyes and you will find
Zavři oči a najdeš
The way out of the dark
Cestu ven ze tmy
chorus
Here I am (Here I am)
Tady jsem (tady jsem)
Will you send me an angel?
Pošleš mi anděla?
Here I am (Here I am)
Tady jsem (tady jsem)
In the land of the morning star
V zemi Jitřenky
verse
Wise man said just find your place
Ten moudrý muž řekl: Prostě si najdi své místo
In the eye of the storm
V oku bouřky
Seek the roses along the way
Hledej růže kolem cesty
Just beware of the thorns
Ale vyvaruj se trnů
chorus
Here I am (Here I am)
Tady jsem (tady jsem)
Will you send me an angel?
Pošleš mi anděla?
Here I am (Here I am)
Tady jsem (tady jsem)
In the land of the morning star
V zemi Jitřenky
verse
Wise man said just raise your hand
Ten moudrý muž řekl: Tak zdvihni ruku
And reach out for the spell
A natáhni se pro kouzlo
Find the door to the promised land
Najdi dveře do země zaslíbené
Just believe in yourself
Prostě si věř
Hear this voice from deep inside
Slyš ten hlas ze svého nitra
It's the call of your heart
Je to volání tvého srdce
Close your eyes and you will find
Zavři oči a najdeš
The way out of the dark
Cestu ven ze tmy
chorus
Here I am (Here I am)
Tady jsem (tady jsem)
Will you send me an angel?
Pošleš mi anděla?
Here I am (Here I am)
Tady jsem (tady jsem)
In the land of the morning star
V zemi Jitřenky
Here I am
Tady jsem
Will you send me an angel?
Pošleš mi anděla?
Here I am (Here I am)
Tady jsem (tady jsem)
In the land of the morning star
V zemi Jitřenky
Writer(s): Klaus Meine, Rudolf Schenker
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit over 1 year ago
MTV Unplugged: Scorpions In Athens (Live)
Album • 2013 • 24 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere