Contribute
Translations (23)
Share
Verified by Curator
16 contributions
over 1 year ago
Original Lyrics
Translation in Spanish
verse
No one love you like I love, yeah
Nadie te ama como yo te amo
Never cheat, never lie
Nunca engañes, nunca mientas
Never put no one above, yeah
Nunca pongo a alguien sobre de ti
I gave you space and time
Yo te di espacio y tiempo
Now you're telling me you miss it
Ahora me estás diciendo que extrañas eso
And I'm still on your mind
Y que sigo en tu mente
We were one in a million
Nosotros fuimos uno en un millón
And love is hard to find
Y el amor es difícil de encontrar
pre-chorus
Do you stay up late
¿Te quedas despierto hasta tarde
Just so you don't dream?
Sólo para no dormir?
chorus
Every time your lips touch another
Cada vez que tus labios tocan otros
I want you to feel me
Quiero que me sientas
I want you to feel me
Quiero que me sientas
Every time you dance with somebody
Cada vez que bailes con alguien
I want you to feel me
Quiero que me sientas
I want you to feel me
Quiero que me sientas
chorus
Do your days get a little bit longer?
¿Tus días se vuelven un poco más largos?
Nights get a little bit colder?
¿Las noches ae vuelven un poco más frías?
Heart beat a little bit louder?
¿Tus latidos son un poco más fuertes?
Oh (do you feel me?)
Oh (¿Me sientes?)
Days get a little bit longer? (Feel me)
¿Los días se vuelven un poco más largos? (Siénteme)
Nights get a little bit colder? (Feel me)
¿Las noches se vuelven un poco más frias? (Siénteme)
Heart beat a little bit louder?
¿Tus latidos son un poco más fuertes?
Oh
Oh
verse
When you're runnin', who you run to?
Cuando estás corriendo, ¿Hacia quién corres?
Where do you go to hide?
¿Dónde te vas a esconder?
When she ain't giving you enough to
Cuando ella no te está dando lo suficiente
Get you through the night
Para pasar la noche
Won't be caught up in the middle
No me quedaré atrapada en medio
Of your highs and your lows
De tus subidas y caídas
Baby, long as you're not with me
Bebé, mientras no estés conmigo
You'll always be alone
Siempre estarás solo
pre-chorus
Do you stay up late
¿Te quedas despierto hasta tarde
Just so you don't dream?
Sólo para no dormir?
chorus
Every time your lips touch another
Cada vez que tus labios tocan otros
I want you to feel me
Quiero que me sientas
I want you to feel me
Quiero que me sientas
Every time you dance with somebody
Cada vez que bailes con alguien
I want you to feel me
Quiero que me sientas
I want you to feel me
Quiero que me sientas
chorus
Do your days get a little bit longer?
¿Tus días se vuelven un poco más largos?
Nights get a little bit colder?
¿Las noches ae vuelven un poco más frías?
Heart beat a little bit louder?
¿Tus latidos son un poco más fuertes?
Oh (do you feel me?)
Oh (¿Me sientes?)
Days get a little bit longer? (Feel me)
¿Los días se vuelven un poco más largos? (Siénteme)
Nights get a little bit colder? (Feel me)
¿Las noches se vuelven un poco más frias? (Siénteme)
Heart beat a little bit louder?
¿Tus latidos son un poco más fuertes?
Oh
Oh
bridge
Do you feel me? (Feel me)
¿Me sientes? (siénteme)
Feel me
Siénteme
Oh (feel me)
Oh (Siénteme)
Feel me (feel me)
Siénteme (Siénteme)
chorus
Every time your lips touch another
Cada vez que tus labios tocan otros
I want you to feel me
Quiero que me sientas
I want you to feel me
Quiero que me sientas
Every time you dance with somebody
Cada vez que bailes con alguien
I want you to feel me
Quiero que me sientas
I want you to feel me
Quiero que me sientas
chorus
Do your days get a little bit longer?
¿Tus días se vuelven un poco más largos?
Nights get a little bit colder?
¿Las noches ae vuelven un poco más frías?
Heart beat a little bit louder?
¿Tus latidos son un poco más fuertes?
Oh (fo you feel me?)
Oh (¿Me sientes?)
Days get a little bit longer? (Feel me)
¿Los días se vuelven un poco más largos? (Siénteme)
Nights get a little bit colder? (Feel me)
¿Las noches se vuelven un poco más frias? (Siénteme)
Heart beat a little bit louder?
¿Tus latidos son un poco más fuertes?
Oh
Oh
verse
Every time your lips touch another
Cada vez que tus labios tocan otros
outro
Oh
Oh
Every time you dance with somebody
Cada vez que bailes con alguien
Writer(s): Ammar Malik, Jacob Kasher Hindlin, Selena Marie Gomez, Kurtis Isaac Mckenzie, Jonathan Adam Mills, Lisa Scinta, Ross Jacob Golan, Phil Shaouy
Share
Credits
Show all credits
Contributions
Last edit over 1 year ago
Show 16 contributors
Rare (Bonus Track Version)
Album • 2020 • 34 tracks
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere