Are you an artist? Make the most of your lyrics with Musixmatch Pro!
Contribute
Translations (6)
Share
Verified by Musixmatch
6 contributions
over 1 year ago
Original Lyrics
Translation in Spanish

verse

Baby, easy
Bebé, tranquilo
I lose myself completely
Me pierdo por completo
When you're trapped in my mind
Cuando estás atrapado en mi mente
I can't take you anywhere
No puedo llevarte a ningún lado

verse

You love me, sorry
Me amas, lo siento
I'm trying to look pretty
Estoy tratando de verme bonita
I'm homely inside
Soy hogareña por dentro
You don't seem to care
Parece que no te importa

pre-chorus

Loving isn't easy when the thrill is gone
Amar no es fácil cuando la emoción se ha ido

chorus

I found my nicotine, amphetamine
Encontré mi nicotina, anfetamina
The only thing that's good to me
Lo único que es bueno para mí
My nicotine, amphetamine
Mi nicotina, anfetamina
When I look at you, and I can't breathe
Cuando te miro y no puedo respirar

chorus

Sedona, Arizona
Sedona, arizona
Don't you wanna be nobody every once in a while?
¿No quieres ser nadie de vez en cuando?
Sedona, I'm looking for you
Sedona, te estoy buscando
Nothing even matters just as long as you're mine
Nada importa, siempre y cuando seas mío

verse

Try to convince you I've got nothing to prove
Intento convencerte de que no tengo nada que demostrar
And nothing to hide, I'll take you everywhere
Y nada que ocultar, te llevaré a todas partes
I'll spend less time pretending that I am kind
Pasaré menos tiempo fingiendo que soy amable
You're along for the ride, not easy to scare
Estás listo para el viaje, no es fácil asustar

pre-chorus

And suddenly it's easy with the lights on
Y de repente es fácil con las luces encendidas

chorus

I found my nicotine, amphetamine
Encontré mi nicotina, anfetamina
The only thing that's good to me
Lo único que es bueno para mí
My nicotine, amphetamine
Mi nicotina, anfetamina
When I look at you, and I can't breathe
Cuando te miro y no puedo respirar

chorus

Sedona, Arizona
Sedona, arizona
Don't you wanna be nobody every once in a while?
¿No quieres ser nadie de vez en cuando?
Sedona, I'm looking for you
Sedona, te estoy buscando
Nothing even matters just as long as you're mine
Nada importa, siempre y cuando seas mío

verse

So what, I want no sympathy
¿Y qué? No quiero compasión
I got knots inside of me
Tengo nudos dentro de mí
So tell me when I can believe
Así que dime cuándo puedo creer
Give me peace and sanity
Dame paz y cordura
I swear I want no sympathy, yeah
Te juro que no quiero compasión, sí
Writer(s): Ray Palmer Iv Foote, Austin Holmes, Dana Foote, Edward O Mara

Contributions

Last edit over 1 year ago
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro